影視娛樂

跳至

首頁

尾頁
   3


子爵府

積分: 12233


141#
發表於 20-4-2 19:58 |只看該作者
addicted 發表於 20-4-2 15:40
myTV super 都有秘密花園?search 韓劇column ? thx... 我平時都唔多䏲my tv super ... 上外因網看?
...

係呀!外購劇 韓劇有! 不過佢cut 左啲內容!


男爵府

積分: 8456


142#
發表於 20-4-2 20:02 |只看該作者
ehohoe 發表於 20-3-31 16:34
當然係秘密花園最好睇啦

如果上網邊度睇。?因為我昨日入左一個話only for Taiwanese .... thx


大宅

積分: 4924


143#
發表於 20-4-3 22:16 |只看該作者
addicted 發表於 20-4-2 15:40
myTV super 都有秘密花園?search 韓劇column ? thx... 我平時都唔多䏲my tv super ... 上外因網看?
...

有,响韓劇嗰度搵


男爵府

積分: 6176


144#
發表於 20-4-5 17:49 |只看該作者

回覆樓主:

搞到我又睇秘密花園(1年最少睇一次 ),之前都係睇韓文,今次睇廣東話,感覺又好吾同。韓文的中文翻譯又怪怪地


伯爵府

積分: 18211


145#
發表於 20-4-11 03:45 |只看該作者
snoopy 發表於 20-3-28 20:25
本帖最後由 snoopy 於 20-3-28 20:26 編輯

佢好多意思唔係韓文意思嘅! 就好似金社長成日念個首詩!
係咪每次克制自己唔好對卡羅琳進一步嗰時講嗰句? Netflix 譯做一個、二個、三個小印第安人... 好怪!


子爵府

積分: 12233


146#
發表於 20-4-11 13:28 |只看該作者
yiqiyihui 發表於 20-4-11 03:45
係咪每次克制自己唔好對卡羅琳進一步嗰時講嗰句? Netflix 譯做一個、二個、三個小印第安人... 好怪!
...

係個句! 原來Netflix 譯得咁怪!
死啦!楓林、gimy 啲網比人關曬!以後未要睇呢啲咁求其翻譯


伯爵府

積分: 18211


147#
發表於 20-4-11 14:28 |只看該作者
本帖最後由 yiqiyihui 於 20-4-11 14:29 編輯
snoopy 發表於 20-4-11 13:28
係個句! 原來Netflix 譯得咁怪!
死啦!楓林、gimy 啲網比人關曬!以後未要睇呢啲咁求其翻譯 ...

唉,我直頭覺得應該好多位譯錯或者譯唔準,就係我睇到一頭霧水嗰D位...


水晶宮

積分: 61357

2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章 親子王國15週年勳章 畀面勳章 陪月勳章


148#
發表於 20-4-12 23:10 |只看該作者
snoopy 發表於 20-3-4 13:13
我係千尋睇!myTV super 都有!但內面cut 左啲!唯一好處係喺大螢幕睇到彬彬 
...

MyTV super的秘密花園有cut左啲? 哎呀,剛剛睇緊,好好笑,就係想在大螢幕睇,好正


水晶宮

積分: 61357

2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章 親子王國15週年勳章 畀面勳章 陪月勳章


149#
發表於 20-4-12 23:11 |只看該作者
ccdccl 發表於 20-3-29 23:08
吓,我反而唔係好中意交換身體,談情好怪

我覺得頭4集好浪漫架,又有sit up

對,交換身體的戲反而有點悶


琥珀宮

積分: 190228

畀面勳章 親子王國15週年勳章


150#
發表於 20-4-12 23:31 |只看該作者
chrischo2002 發表於 20-4-12 23:10
MyTV super的秘密花園有cut左啲? 哎呀,剛剛睇緊,好好笑,就係想在大螢幕睇,好正
...

我覺得只有社長部手機出藍精靈果幕cut左咋

你係咪睇廣東話?我覺得都譯得幾抵C架,話曬同聲同氣,不過就聽唔到彬彬果把好溫柔的聲音囉


水晶宮

積分: 61357

2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章 親子王國15週年勳章 畀面勳章 陪月勳章


151#
發表於 20-4-12 23:35 |只看該作者
ccdccl 發表於 20-4-12 23:31
我覺得只有社長部手機出藍精靈果幕cut左咋

你係咪睇廣東話?我覺得都譯得幾抵C架,話曬同聲同氣, ...

係,我睇廣東話版,但見到是玄彬搞笑果啲,我又會轉返韓文聽多次 一套睇好耐

佢表哥都好笑


琥珀宮

積分: 190228

畀面勳章 親子王國15週年勳章


152#
發表於 20-4-12 23:42 |只看該作者
chrischo2002 發表於 20-4-12 23:35
係,我睇廣東話版,但見到是玄彬搞笑果啲,我又會轉返韓文聽多次 一套睇好耐

佢表哥都好 ...

睇好耐咪好囉,我每次睇到差唔多完都會失落一陣


水晶宮

積分: 61357

2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章 親子王國15週年勳章 畀面勳章 陪月勳章


153#
發表於 20-4-12 23:47 |只看該作者
ccdccl 發表於 20-4-12 23:42
睇好耐咪好囉,我每次睇到差唔多完都會失落一陣

我直情迷左,同時睇埋佢同宋慧喬個套


男爵府

積分: 9454

2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章 2023年兔年勳章 虎到金來勳章 牛年勳章


154#
發表於 20-4-13 10:10 |只看該作者
chrischo2002 發表於 20-4-12 23:47
我直情迷左,同時睇埋佢同宋慧喬個套
佢同宋慧喬呢套好睇嗎?我成日想開,但怕會好悶...
人在做, 天在看...


水晶宮

積分: 61357

2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章 親子王國15週年勳章 畀面勳章 陪月勳章


155#
發表於 20-4-13 10:24 |只看該作者
HehaKK 發表於 20-4-13 10:10
佢同宋慧喬呢套好睇嗎?我成日想開,但怕會好悶...

睇左10集,係好愛情,唔怪之得之後佢哋真拍拖

點評

HehaKK    發表於 20-4-13 10:33


琥珀宮

積分: 190228

畀面勳章 親子王國15週年勳章


156#
發表於 20-4-13 11:26 |只看該作者
chrischo2002 發表於 20-4-12 23:47
我直情迷左,同時睇埋佢同宋慧喬個套

你連同宋小姐呢套咁悶都睇埋,真愛彬彬


琥珀宮

積分: 190228

畀面勳章 親子王國15週年勳章


157#
發表於 20-4-13 11:28 |只看該作者
chrischo2002 發表於 20-4-12 23:47
我直情迷左,同時睇埋佢同宋慧喬個套

但睇嚟睇去,你會發覺最愛都係金社長


水晶宮

積分: 61357

2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章 親子王國15週年勳章 畀面勳章 陪月勳章


158#
發表於 20-4-13 11:49 |只看該作者
ccdccl 發表於 20-4-13 11:26
你連同宋小姐呢套咁悶都睇埋,真愛彬彬

我只focus 係彬彬同宋小姐


水晶宮

積分: 61357

2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章 親子王國15週年勳章 畀面勳章 陪月勳章


159#
發表於 20-4-13 11:50 |只看該作者
ccdccl 發表於 20-4-13 11:28
但睇嚟睇去,你會發覺最愛都係金社長

我都有感覺係,係myTV 睇完,我應該會再睇無cut版


琥珀宮

積分: 190228

畀面勳章 親子王國15週年勳章


160#
發表於 20-4-13 11:53 |只看該作者
chrischo2002 發表於 20-4-13 11:50
我都有感覺係,係myTV 睇完,我應該會再睇無cut版

b站有個社長羅琳cut版,都好正架

首頁

尾頁

跳至
Presslogic Logo
Baby Kingdom Logo