自由講場

跳至

首頁
1

尾頁
   1


子爵府

積分: 11995

2024年龍年勳章 牛年勳章 親子達人勳章


1#
發表於 19-11-21 09:42 |只看該作者
本帖最後由 rose0619 於 20-11-13 16:21 編輯

,


公爵府

積分: 28256


2#
發表於 19-11-21 09:45 |只看該作者

回覆樓主:

我會建議:

We are glad to inform you that our company have moved to a new office on ddmmyy. Please kindly update your record.


男爵府

積分: 5041


3#
發表於 19-11-21 09:50 |只看該作者
我會咁寫:

Please be informed that our office has been moved to the following address:


Kindly update your record accordingly.


子爵府

積分: 11258


4#
發表於 19-11-21 09:57 |只看該作者
rose0619 發表於 19-11-21 09:42
我地公司已搬, 請更正, 請問寫法ok嗎?

We have removed location, Kindly update our address as be ...

Please note that our office have been moved to “new address”.


子爵府

積分: 11995

2024年龍年勳章 牛年勳章 親子達人勳章


5#
發表於 19-11-21 10:08 |只看該作者
Thanks!!


翡翠宮

積分: 92046

2025勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章 牛年勳章


6#
發表於 19-11-21 10:55 |只看該作者
law2011 發表於 19-11-21 09:50
我會咁寫:

Please be informed that our office has been moved to the following address:

x2 應用 has, 不是have (眾數)

點評

law2011    發表於 19-11-21 13:28


子爵府

積分: 11995

2024年龍年勳章 牛年勳章 親子達人勳章


7#
發表於 19-11-21 10:57 |只看該作者

.

本帖最後由 rose0619 於 19-11-21 11:34 編輯

.

首頁
1

尾頁

跳至