吹水玩樂

時事理財

由家出發

媽媽天地

育兒教養

情報分享

意見反饋

聯絡管理員

我的中心

Baby Kingdom - 親子王國香港討論區 › 首頁 › 自由講場› 請教英文

自由講場今日: 2142|主題: 1349408

收藏本版

發帖

返回列表

跳至頁

查看: 571 | 回覆: 3

請教英文 [複製鏈接]

GRANDGRANDMA

男爵府

積分: 9473

1^#

發表於 20-3-27 12:22 |只看該作者 |倒序瀏覽 |打印

Please reply at your convenience. 可以這樣寫嗎?

0 0 0

私人傳訊

almaly

子爵府

積分: 11498

牛年勳章

2^#

發表於 20-3-27 16:34 |只看該作者

GRANDGRANDMA 發表於 20-3-27 12:22
Please reply at your convenience. 可以這樣寫嗎?

文法沒有錯。但tone奇怪。無乜作用。不如就咁寫Please let me know作結。

私人傳訊

travelman

男爵府

積分: 6449

3^#

發表於 20-3-27 18:36 |只看該作者

GRANDGRANDMA 發表於 20-3-27 12:22
Please reply at your convenience. 可以這樣寫嗎?

這是传统正式信件用，比较有礼，我会加多个earliest,即 at your earliest convenience

私人傳訊

bubblegummy

伯爵府

積分: 15021

4^#

發表於 20-3-27 20:12 |只看該作者

回覆樓主:

係咪覆電郵? 如果係就咁寫:
Please reply to this email at your earliest convenience.

私人傳訊

跳至頁

返回列表

上一主題 • 下一主題

回覆

發帖

頻道

討論區

自由講場今日: 2142|主題: 1349408

回覆樓主:

瀏覽過的版塊

頻道

討論區

熱門搜尋：

自由講場 今日: 2142|主題: 1349408

回覆樓主:

瀏覽過的版塊

自由講場今日: 2142|主題: 1349408