吹水玩樂

時事理財

由家出發

媽媽天地

育兒教養

情報分享

意見反饋

聯絡管理員

Baby Kingdom - 親子王國香港討論區 › 首頁 › 自由講場› 原來狀王之王配音係因為…

自由講場今日: 131|主題: 1349859

發帖

跳至頁

查看: 10569 | 回覆: 54

原來狀王之王配音係因為… [複製鏈接]

12 3

積分: 2903

1^#

發表於 24-2-15 18:38 |只看該作者 |倒序瀏覽 |打印

「他表示：「朋友話似配音劇唔睇，呢個令我最傷心，因為部劇喺橫店拍，期間可能會有啲旅行團入嚟參觀，無辦法！所以要重新配音，演員好被動，肥仔聰都好無奈，我配咗19日，每日10個鐘，配到聲都沙，盡量用番當時嘅情感和抑揚頓挫。」

原文網址：王浩信爆《狀王之王》重新配音趕客　姚子羚認同美中不足 | on.cc東網 | 繽FUN星網 https://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/entertainment/20240214/mobile/bkn-20240214220116371-0214_00862_001.html

私人傳訊

積分: 41718

2^#

發表於 24-2-15 18:46 |只看該作者

咁真係好唔抵喎，本身套戲已經唔算太吸引，本來輕輕鬆鬆都可以望下，但一到配音位就好唔順夾，好影響個觀感。

私人傳訊

積分: 34392

3^#

發表於 24-2-15 18:51 |只看該作者

回覆樓主:

配音真係唔太好，佢哋又唔係專業配音員，成件事變得好唔自然

點評

發表於 24-2-16 12:38

私人傳訊

積分: 2903

4^#

發表於 24-2-15 18:53 |只看該作者

Ononluk 發表於 24-2-15 18:46
咁真係好唔抵喎，本身套戲已經唔算太吸引，本來輕輕鬆鬆都可以望下，但一到配音位就好唔順夾，好影響個觀感 ...

同埋演員都幾慘，拍個陣又要講一輪，跟住又再花咁多時間配音

私人傳訊

積分: 50862

5^#

發表於 24-2-15 18:56 |只看該作者

OH~我以為有D大陸演員說普通話, 所以要之後佢地配音添~

私人傳訊

積分: 14150

6^#

發表於 24-2-15 18:58 |只看該作者

回覆樓主:

咁真係唔抵，不過其實佢地大部分都配得好夾口形，只係效果怪怪地

私人傳訊

積分: 178813

7^#

發表於 24-2-15 19:19 |只看該作者

Ononluk 發表於 24-2-15 18:46
咁真係好唔抵喎，本身套戲已經唔算太吸引，本來輕輕鬆鬆都可以望下，但一到配音位就好唔順夾，好影響個觀感 ...

因為佢地始終唔係專業嘅配音員

私人傳訊

積分: 20790

2024年龍年勳章

8^#

發表於 24-2-15 19:20 |只看該作者

背景冇音樂好怪

私人傳訊

積分: 52638

9^#

發表於 24-2-15 19:25 |只看該作者

套劇本身整體都好吾掂，再加埋配合

私人傳訊

積分: 2903

10^#

發表於 24-2-15 19:54 |只看該作者

loved 發表於 24-2-15 19:25
套劇本身整體都好吾掂，再加埋配合

劇我覺得冇咩野，有笑位，係配音失真左

私人傳訊

積分: 2903

11^#

發表於 24-2-15 19:55 |只看該作者

orezo 發表於 24-2-15 18:58
咁真係唔抵，不過其實佢地大部分都配得好夾口形，只係效果怪怪地

要夾口型仲要加埋感情，唔係專業真係好難

私人傳訊

積分: 26522

2024年龍年勳章

12^#

發表於 24-2-15 20:14 |只看該作者

回覆樓主:

即使唔計配音
套劇嘅節奏套路都不討好
算是近年見tvb 頗差嘅作品

私人傳訊

積分: 15837

最關心BB問題熱投勳章

13^#

發表於 24-2-15 20:50 |只看該作者

回覆樓主：

本帖最後由 alicewtw 於 24-2-15 20:54 編輯

配音冇左現場聲效，好失真！感覺好差！租場可以避免遊客嗎？

私人傳訊

積分: 3599

2025勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章

14^#

發表於 24-2-15 20:57 |只看該作者

唔講配音問題，套劇都麻麻，估唔到反而本尊就位仲好睇啲

私人傳訊

積分: 90830

父親節2025勳章母親節2025勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章 2023年兔年勳章虎到金來勳章牛年勳章

15^#

發表於 24-2-15 21:55 |只看該作者

免費用場嗎?

私人傳訊

積分: 2903

16^#

發表於 24-2-16 12:37 |只看該作者

D..D 發表於 24-2-15 21:55
免費用場嗎?

應該唔會免費？不過可能唔貴

私人傳訊

積分: 2903

17^#

發表於 24-2-16 12:38 |只看該作者

kerotan 發表於 24-2-15 20:14
即使唔計配音
套劇嘅節奏套路都不討好
算是近年見tvb 頗差嘅作品

見佢係77工作室，其實我都唔知算唔算係tvb出品

私人傳訊

積分: 5100

18^#

發表於 24-2-16 13:20 |只看該作者

堡仙子發表於 24-2-15 19:54
劇我覺得冇咩野，有笑位，係配音失真左

輕輕鬆鬆笑下,我鐘意睇

私人傳訊

積分: 2903

19^#

發表於 24-2-16 16:57 |只看該作者

minidanny 發表於 24-2-16 13:20
輕輕鬆鬆笑下,我鐘意睇

我都晚晚由8點半睇到11點

私人傳訊

積分: 16705

父親節2025勳章 2024年龍年勳章 2023年兔年勳章 2021可愛聖誕B勳章減齡達人勳章牛年勳章畀面勳章叻叻勳章睛靈勳章陪月勳章 BK猜猜猜慶中秋冬日勳章 KMALL特別版勳章 BB防敏心得分享勳章笑得好勳章

20^#

發表於 24-2-16 17:03 |只看該作者

我以為係因為同場有人講普通話所以先要再配過，原來有其他原因

私人傳訊

12 3

跳至頁

上一主題 • 下一主題

聯絡管理員廣告查詢使用條款免責聲明使用意見

Copyright © 2025 Baby-Kingdom.com Limited. | Privacy Policy