吹水玩樂

時事理財

由家出發

媽媽天地

育兒教養

情報分享

意見反饋

聯絡管理員

Baby Kingdom - 親子王國香港討論區 › 首頁 › 自由講場› 廣東話點講？

自由講場今日: 1816|主題: 1344064

發帖

跳至頁

查看: 8651 | 回覆: 61

廣東話點講？

12 3 4

積分: 50735

母親節2025勳章 2024年龍年勳章

1^#

發表於 24-2-28 18:26 |只看該作者 |倒序瀏覽 |打印

11 林玥玥发布了一篇小红书笔记，快来看吧！ (emoji) oPFizk2Zey9jDWZ (emoji) http://xhslink.com/mkkbsC，复制本条信息，打开【小红书】App查看精彩内容！

1/ 遠香近臭
2/ 一碗水端不平
3/白眼狼

點評

發表於 24-2-28 22:25

私人傳訊

積分: 24379

2^#

發表於 24-2-28 18:29 |只看該作者

bobomia 發表於 24-2-28 18:26
11 林玥玥发布了一篇小红书笔记，快来看吧！ (emoji) oPFizk2Zey9jDWZ (emoji) http://xhslink.com/mkkbsC ...

3/ 反骨, 食碗面反碗底？？

私人傳訊

積分: 39095

2025勳章 2025勳章蛇年勳章虎到金來勳章

3^#

發表於 24-2-28 18:30 |只看該作者

回覆樓主:

小紅輸不了

點評

發表於 24-2-29 16:39

發表於 24-2-28 22:37

私人傳訊

積分: 223020

畀面勳章好媽媽勳章醒目開學勳章 2011精緻種植勳章環保接龍勳章大廚勳章王國長老 BK猜猜猜慶中秋 BK Milk勳章

4^#

發表於 24-2-28 18:36 |只看該作者

bobomia 發表於 24-2-28 18:26
11 林玥玥发布了一篇小红书笔记，快来看吧！ (emoji) oPFizk2Zey9jDWZ (emoji) http://xhslink.com/mkkbsC ...

1. 一時諗唔到廣東話有呢個表達
2. 偏心
3. 養唔熟

私人傳訊

積分: 135506

父親節2025勳章母親節2025勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章牛年勳章 2018父親節勳章 2018復活節勳章開心吸收勳章醒目開學勳章 15週年勳章親子王國15週年勳章

5^#

發表於 24-2-28 18:39 |只看該作者

1. 算唔算係"隔離飯香"呢？

這個世界上所有的愛都是以聚合為最終目的，只有一種愛以分離為目的，那就是父母對孩子的愛。父母真正成功的愛，就是讓孩子盡早成為一個獨立的分個體﹗

私人傳訊

積分: 37349

6^#

發表於 24-2-28 18:39 |只看該作者

回覆樓主：

本帖最後由 jarjane 於 24-2-28 19:00 編輯

唔識

私人傳訊

積分: 80923

好媽媽勳章醒目開學勳章環保接龍勳章

7^#

發表於 24-2-28 18:43 |只看該作者

1）路遙知馬力日久見人心？

私人傳訊

積分: 59939

2024年龍年勳章 2023年兔年勳章

8^#

發表於 24-2-28 18:45 |只看該作者

3句都唔識，只聽過第3個。
1會唔會係：好睇唔好食？

私人傳訊

積分: 47814

減齡達人勳章

9^#

發表於 24-2-28 18:46 |只看該作者

回覆樓主:

1) 凡事唔好睇表面

私人傳訊

積分: 14891

10^#

發表於 24-2-28 18:59 |只看該作者

回覆樓主:

#1：“金玉其外，敗絮其中”？"不要以貌取人”？

私人傳訊

積分: 11665

2025勳章 2025勳章蛇年勳章牛年勳章

11^#

發表於 24-2-28 18:59 |只看該作者

回覆樓主:

如果按入邊劇情
2，應該：將心比心

私人傳訊

積分: 23600

牛年勳章

12^#

發表於 24-2-28 19:05 |只看該作者

三個都係廣東話講法

私人傳訊

積分: 67048

父親節2025勳章母親節2025勳章 2024年龍年勳章好媽媽勳章醒目開學勳章畀面勳章

13^#

發表於 24-2-28 19:08 |只看該作者

1 唔可以睇表面、要深入了解
2 唔公平、大細超
3 冇人性

私人傳訊

積分: 78361

14^#

發表於 24-2-28 19:10 |只看該作者

Amy7802 發表於 24-2-28 19:05
三個都係廣東話講法

未聽過人用講東話講呢三句

私人傳訊

積分: 2724

15^#

發表於 24-2-28 19:12 |只看該作者

jarjane 發表於 24-2-28 18:39
唔識

我都唔識

私人傳訊

積分: 15041

16^#

發表於 24-2-28 19:29 |只看該作者

ddkaka 發表於 24-2-28 19:10
未聽過人用講東話講呢三句

大陸人用的

私人傳訊

積分: 78361

17^#

發表於 24-2-28 19:31 |只看該作者

QQee 發表於 24-2-28 19:29
大陸人用的

上面jm話係廣東話講法，我真係未聽過，跟本係普通話語法嚟

私人傳訊

積分: 26457

父親節2025勳章母親節2025勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章 2023年兔年勳章虎到金來勳章 2021可愛聖誕B勳章減齡達人勳章牛年勳章

18^#

發表於 24-2-28 19:33 |只看該作者

1）遠睇誇啦啦，近睇x那媽

點評

發表於 24-2-29 17:01

發表於 24-2-29 16:39

發表於 24-2-29 02:17

發表於 24-2-28 22:07

發表於 24-2-28 21:17

私人傳訊

積分: 78361

19^#

發表於 24-2-28 19:35 |只看該作者

Rainy 發表於 24-2-28 19:33
1）遠睇誇啦啦，近睇x那媽

呢個翻譯得最啱

私人傳訊

積分: 47814

減齡達人勳章

20^#

發表於 24-2-28 19:35 |只看該作者

Amy7802 發表於 24-2-28 19:05
三個都係廣東話講法

未聽過香港人用廣東話講呢三句。

如果你指內地人講廣東話,我就唔清楚了。

私人傳訊

12 3 4

跳至頁

上一主題 • 下一主題

© 2025 Baby-Kingdom.com Limited.

網站：聯絡管理員廣告查詢私隱政策使用條款免責聲明使用意見