吹水玩樂

時事理財

由家出發

媽媽天地

育兒教養

情報分享

意見反饋

聯絡管理員

我的中心

Baby Kingdom - 親子王國香港討論區 › 首頁 › 自由講場› 身邊有人讀錯，又唔好意思指正既英文

自由講場今日: 1170|主題: 1305718

收藏本版

發帖

返回列表

跳至頁

查看: 29534 | 回覆: 259

12 3 4 5...13

積分: 1497

1^#

發表於 17-4-1 02:11 |只看該作者 |倒序瀏覽 |打印

Johnny Depp 讀成 Johnny Deep
Logo 讀成 Local
Beauty and the Best

大家有無？

0 0 0

私人傳訊

J.c.baby

用戶要求終止服務

積分: 15826

2^#

發表於 17-4-1 02:13 |只看該作者

本帖最後由 J.c.baby 於 18-3-7 14:49 編輯

/

私人傳訊

tredd

男爵府

積分: 9315

3^#

發表於 17-4-1 02:25 |只看該作者

Redem機票 (redeem)
ExacTly (Exactly係冇T音)

私人傳訊

54heima

水晶宮

積分: 55644

4^#

發表於 17-4-1 02:26 |只看該作者

Work係were k唔係walk

少奶奶的身份，丫頭的命...

私人傳訊

Purple_0322

侯爵府

積分: 21609

2018復活節勳章畀面勳章

5^#

發表於 17-4-1 02:28 |只看該作者

回覆樓主:

唔識發R同v音係最明顯，但聽得明咪算喇

例如vivian 讀成we we 銀
rachel讀成威嘈

私人傳訊

ash_yehyeh

水晶宮

積分: 64129

6^#

發表於 17-4-1 02:31 |只看該作者

身邊無人，但係街會聽到

私人傳訊

ash_yehyeh

水晶宮

積分: 64129

7^#

發表於 17-4-1 02:32 |只看該作者

nice讀做lice

私人傳訊

onegreen

男爵府

積分: 7259

8^#

發表於 17-4-1 02:33 |只看該作者

其實係唔係應該體諒同包容發唔到R和V音的人呢？你可以流利地說話，其實係上天的恩賜！

私人傳訊

moonmoonbabies

子爵府

積分: 13029

9^#

發表於 17-4-1 02:34 |只看該作者

回覆樓主:

try your breast

點評

wcpcelia

發表於 17-4-2 19:50

buklaylay

發表於 17-4-1 13:57

私人傳訊

豬吉

伯爵府

積分: 15954

10^#

發表於 17-4-1 02:38 |只看該作者

Jasmine jazz文
唔係jazz mean

私人傳訊

Ashleycorina

珍珠宮

積分: 39838

王國教室勳章

11^#

發表於 17-4-1 02:45 |只看該作者

我唔會出聲，因為例如你叫Clara ....人地係要叫你茄華
你叫Zoe，人地係要叫你shoe兒
你叫Chloe 人地又係要讀co兒。
介紹時講過一兩次就算，再講又好唔好意思。
我以前都有同事去外國讀一年degree (佢話佢香港higher diploma) 佢都讀Johnny Deep 同Calvin Kevin Kelvin 佢都叫人Cal粉。
無人出聲