自由講場 今日: 2399|主題: 1305226

艾森 發表於 17-10-1 22:04
三個都麻麻地，讀起來唔順音
點為順音，你試下配「樂」字，華樂萱，華樂妤，讀起上黎順音過配「珀」
我只 ...

zaba 發表於 17-10-1 22:14
我囡都係 mix，改中文名冇用音譯
我覺得改到漢語上有意思嘅名比較好，亦都係一種文化傳承嘛
...

Mineko 發表於 17-10-1 22:08
我選珀 因為英文名叫 Ambre .. 一係夾讀音(安貝兒) 一係 夾 意思 (珀=琥珀)

zaba 發表於 17-10-1 22:14
我囡都係 mix，改中文名冇用音譯
我覺得改到漢語上有意思嘅名比較好，亦都係一種文化傳承嘛
...

艾森 發表於 17-10-1 22:28
原來係咁～珀字名字中少見，睇到你樓上回覆師傅睇過，以為呢個字係師傅改同夾過五行八字
...

Mineko 發表於 17-10-1 22:09
我都覺啲人會讀舒 我本來都以為讀舒

艾森 發表於 17-10-1 22:28
原來係咁～珀字名字中少見，睇到你樓上回覆師傅睇過，以為呢個字係師傅改同夾過五行八字
...

Mineko 發表於 17-10-1 19:54
讀音優雅？ 但個意思 好似只係 妃嬪(女官)既意思..
我覺得字形 好靚

Mineko 發表於 17-10-1 22:31
係夾過呀 我比個珀字佢 咁佢 比左啲字我選

艾森 發表於 17-10-1 22:41
本帖最後由 艾森 於 17-10-1 22:44 編輯

師傅改既意思係指個珀字係師傅提議

Mineko 發表於 17-10-1 18:55
Annabelle 如果唔諗套恐怖片 其實幾好聽呀個名

Mineko 發表於 17-10-1 22:38
你另一個 post 話 萱 字 響音 。 咁係咪 華珀萱 好啲？

Mineko 發表於 17-10-1 22:22
我老公想音譯 我仔都係音譯 但改下啲字咁 叫 暟文 因為叫 Calvin .
珀萱 = 琥珀 同 無憂草
慧 = 聰慧

Mineko 發表於 17-10-1 20:33
周星馳 n 年前拍過 唐伯虎點秋香時扮 華安

ttcat 發表於 17-10-1 23:34
當年我媽叫我唔好用妤字，因為婕妤係妃嬪來講唔算高級

Mineko 發表於 17-10-1 15:13
姓華
珀萱 珀妤 珀慧
呢3個名 邊個好啲 ？ 萱同妤係咪好多 bb 用？