I just simply call him by his English name , "Daniel". Perhaps I am just so used to using English names. My parents hardly ever call me by my Chinese name. The same with my relatives including my grandparents. I find it a bit odd if people call me by my Chinese name. Just a matter of habit I suppose.