My son only start "willing" to let us brust his teeth with a toothbrush when he was around 2 year 3 months and willing to brush his teeth by himself with our help recently.
I have noticed that repeating playing him video about cleaning and brush our teeth in front of him helps a lot especially the video.
You can try the following site and see if there is useful article to suit your child.