自由報料

跳至

首頁
1

尾頁
   0


大宅

積分: 2162


1#
發表於 15-12-9 09:28 |只看該作者
可否提供最後一頁(不涉個人資料)的image給我? 我只有中文版,但最近申請移民要提交英文的銀行記錄。 問過Citibank因户口已發出過中文版的月結單, 不能再重印英文版。 已找翻譯公司, 但最後一頁涉及太多中文字,他們説不夠時間翻譯。 所以請大家有英文版的幫幫忙, 十分感激!
1449624512366.jpg


大宅

積分: 2162


2#
發表於 15-12-9 19:25 |只看該作者
up


子爵府

積分: 12072


3#
發表於 15-12-9 22:32 |只看該作者
我都係中文版幫唔到..

佢既意思係一開始揀左中文, 之後就算重印都只可以中文, 定係冇得重印?
D人唔見Statement, 或者用e statement想佢印返, 咪可以比錢印既, 問佢重印一張改印英文得唔得?
標題可唔可以講清楚D?

點解講2個人相似要話"唔覺, 佢靚D, 佢眼大D..." 而家講相似, 唔係一樣, 唔係鬥靚


大宅

積分: 2162


4#
發表於 15-12-9 22:34 |只看該作者

回覆:ot3 的帖子

重印也只會是中文!



首頁
1

尾頁

跳至