吹水玩樂

時事理財

由家出發

媽媽天地

育兒教養

情報分享

意見反饋

聯絡管理員

我的中心

Baby Kingdom - 親子王國香港討論區 › 首頁 › 自由講場› 點解大陸大學生英文那麼好?

自由講場今日: 2708|主題: 1341806

收藏本版

發帖

返回列表

跳至頁

樓主: ernestchow

點解大陸大學生英文那麼好? [複製鏈接]

1 23

Elefant老婆

珍珠宮

積分: 37310

好媽媽勳章醒目開學勳章畀面勳章

41^#

發表於 08-11-9 10:46 |只看該作者

咁大陸讀醫係用中文嘅，咁又唔怪得人。
德國嘅醫生好多英文都唔係好掂架。

原文章由 ntefamily 於 9/11/2008 10:10 發表
我公司7月在會展開的世界眼科會展覽廳參展, 其中有2000個大陸來的眼科醫生, 但又有幾多個大6醫生英文好? 展館內講英文的一定多過講中文, 但講英文的係來自歐美, 新加坡及香港的醫生, 而大6醫生呢? 跟本埋唔到堆.

仲 ...

私人傳訊

ntefamily

禁止訪問

積分: 21456

42^#

發表於 08-11-9 11:09 |只看該作者

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

私人傳訊

ernestchow

子爵府

積分: 13275

畀面勳章 BK Milk勳章

43^#

發表於 08-11-9 12:07 |只看該作者

TVB節目中大陸和香港的大學生都這母語教學,點解中中生唔可尖子?幾多尖子生來至中中生?

私人傳訊

goat

珍珠宮

積分: 38085

44^#

發表於 08-11-9 12:19 |只看該作者

原文章由 ernestchow 於 08-11-9 12:07 發表
TVB節目中大陸和香港的大學生都這母語教學,點解中中生唔可尖子?幾多尖子生來至中中生?

香港有幾多個尖子會選擇中中? (一般黎講)大部份叻o既都會入左band 1 (mainly 英中), 真正叻o既去到邊都會叻, 14歲中大女生(入去讀醫)就係呢個例子。
情況同大陸一樣, 叻o既大部份都會入名校(ie "xx市第一中學" 呢類),
而且, 唔知大家有冇聽過一句形容大陸高考/升大學o既句子: 千軍萬馬過獨木橋。真係精英中o既精英架(當然亦唔排除某些院校質素參差), 再加上黎得香港o既, 更加唔駛講(所以我覺得新聞透視咁比較唔太fair--雖然佢o既theme係講母語教學問題)。
但係有一樣野係肯定o既, 大陸學生普遍都好努力, 香港學生(香港人都係啦) 唔好原地踏步!

[ 本文章最後由 goat 於 08-11-9 12:24 編輯 ]

私人傳訊

Giant

水晶宮

積分: 67109

醒目開學勳章畀面勳章

45^#

發表於 08-11-9 12:49 |只看該作者

個人意見, 大6人佢哋真係好努力, 因為佢哋好清楚要脫貧就得靠讀書, 反觀香港嬌生慣養的少爺/公主們, 終日愛食懶飛, 最好是父母養佢一世, 供佢吃喝玩樂, 一點點失敗就死晒狗去怨天怨地去做隠蔽青年, 唔好講大志啦, 就連一點點長進都冇, 強項是盤PEI。
sorry, 好似離晒題添。

孩子之心有如泥膠，當它還是柔軟可塑時，請好好把握時間，塑造你心中所愛。「忙碌」、「疲倦」永遠不是好借口，孩子大得很快，今日拿不出時間會變成明日的遺憾！

私人傳訊

goat

珍珠宮

積分: 38085

46^#

發表於 08-11-9 12:54 |只看該作者

原文章由 Giant 於 08-11-9 12:49 發表
個人意見, 大6人佢哋真係好努力, 因為佢哋好清楚要脫貧就得靠讀書, 反觀香港嬌生慣養的少爺/公主們, 終日愛食懶飛, 最好是父母養佢一世, 供佢吃喝玩樂, 一點點失敗就死晒狗去怨天怨地去做隠蔽青年, 唔好講大志啦, 就 ...

其實大陸咪一樣....特別係八十年代後果班, 嬌生慣養同香港o既不相伯仲。
我曾認識一位大陸青年, 佢當時讀緊大學, 但唔係佢想讀o既一間/科, 佢同我講當初知道(result release)時, 真係想去自殺架....雖然後來冇, 但佢一直都好消沉, 成績當然亦隨之而差。
總之兩地學生o既抗逆能力越來越差(但亦似乎係全球發達地區o既現象)

私人傳訊

Rilakkuma12

子爵府

積分: 11090

47^#

發表於 08-11-9 13:42 |只看該作者

ＣＣＴＶ通常比啲好嘢人睇，英文好都是尖子，不是大部份人都係，佢地喜歡背單字，單字可能識好多但唔識用；不過最勁唔係呢啲，係東北的人尤其是朝鮮族中國人佢地識韓文,日文及英文，真是國際公司的招攬目標

私人傳訊

54heima

水晶宮

積分: 55644

48^#

發表於 08-11-9 13:51 |只看該作者

大陸十幾億人...100個當中得一個講流利英文已經多過全香港人口...我有位朋友中學系大城市的外語大學附屬中學讀書...聽講中學已經讀過英文版蝴蝶夫人傲慢與偏見等名著...仲可以選修多一種外語...中學ZAR...嚇襯人...

少奶奶的身份，丫頭的命...

私人傳訊

Henrymama

禁止訪問

積分: 15530

49^#

發表於 08-11-9 15:22 |只看該作者

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

私人傳訊

Elefant老婆

珍珠宮

積分: 37310

好媽媽勳章醒目開學勳章畀面勳章

50^#

發表於 08-11-9 18:58 |只看該作者

其實英文好唔好，都唔係重點，重點係當佢地用一種語言黎討論（無論英、中、粵語），表唔表達到意見，講野有無見地。如果唔係文法語調好極都只係言之無物。

私人傳訊

EVA222

禁止訪問

積分: 81485

51^#

發表於 08-11-9 19:15 |只看該作者

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

私人傳訊

ernestchow

子爵府

積分: 13275

畀面勳章 BK Milk勳章

52^#

發表於 08-11-10 11:07 |只看該作者

原文章由 Teresa 於 08-11-8 23:11 發表
上去行大陸書城, 見佢地既英文學習教材, 就會知佢地點解英文叻. (不過我覺得係大學生OK, 中小學生仍然好唔掂), 點解?

大陸既英文教材, 8成以上係exam-oriented, 佢地出好多好多"XX試必讀詞彙", "巧記TOFEL...", " ...

大陸學生真努力

私人傳訊

kiki.kiki

珍珠宮

積分: 49031

醒目開學勳章環保接龍勳章

53^#

發表於 08-11-10 11:13 |只看該作者

係呀, CCTV 嗰D係主修英文, 一定係好勁....有好多內地嘅話英文幾好幾好, 好多都係單字單字咁用, 你叫佢一講一段出嚟, 未必得...仲有, 大家留意吓國內由中文翻譯成英文嘅文件, 通告, 說明書, signage, announcement, 餐牌....佢地都有搵專人譯架....質素就.....大家諗啦...