I'm writing with tears in my eyes, my family and I came down here to (Buckingham shire) United Kingdom, for a short vacation unfortunately we were mugged at the park of the hotel we stayed, all cash credit cards and cell were stolen off but luckily for us we still have our passports with us. I have been to the embassy and the Police here but they're not helping issues at all and our flight leaves pretty soon from now but we're having problems settling the hotel bills and the hotel manager won't let us leave until we settle the bills. Please be so kind to reply back so I can tell you what to do and how to get some cash to us. I'm freaked out at the moment.
XXX (朋友英文名)
由於未能即時聯絡到朋友,所以我回了電郵,主要係問對方所住酒店名稱及地點,及問要否通知佢 boss 遲返工 (行內人知佢 boss 勁悪)。答覆如下:
I'm so glad to read from you, thanks so much for your concern, Its been a terrible situation i find myself in ..my phone was stolen and i don't have any contact or phone access.. I'm literally stranded.. i had my credit card canceled since i have lost it to the muggers. I need you to loan me some cash, I need 1,250 Pounds to get things fixed out here(settle my hotel bills and also get my ticket straightened out)so i can get back home, i will definitely refund the money back to you when i am back home, Your contribution will go a long way and i will surely show gratitude towards you when i am back home. You can have the money wired to me via Western Union. Have it wired to my name and present location, here are the details you need to have it wired to me..
Name: XXX (朋友英文名)
City: Buckingham shire.
Postal Code: HP11 2JZ
Country: United Kingdom
I still have my passport here with me to claim the funds. Once you are done kindly e-mail me the Confirmation details(MTCN) for the pick up of the funds.
Let me know when you head out to Western Union??
XXX (朋友英文名)
Hope you and your family are in good health.Could you please help me if you can? I traveled to UK for a Business Trip but Unfortunately for me all my money was stolen at the hotel where I lodged including my diary and credit card.I am so confused right now, i didn't bring my phone here and the hotel telephone lines where disconnected during the robbery so i have access to only email.Please can you send me £1,950 pounds today through western union so i can clear my bills and return home.As soon as I get home I would refund it immediately.Hope you understand my situation.i will surely refund it to you when i get back next week.This are the details for the transfer.
Receiver's name:XXXXXXXX
Address/location: 25 old Kent road, London, SE8 4LP, united kingdom
Please as soon as you send the money scan and send me a copy of the western union transfer receipt or you just send me the mtcn number and the senders full information used when sending the money. I would be waiting.