大仔大女媽媽會 今日: 0 | 主題: 177860

積分: 3491

1^#

發表於 07-6-5 22:34 |只看該作者

改英文名

我想幚"諾堯"改英文名,請問大家有冇好意見....

Thanks

私人傳訊

積分: 3491

2^#

發表於 07-6-14 23:06 |只看該作者

Re: 改英文名

Dear all,

any good suggestions for my naughty bee.

Thanks

私人傳訊

kwokmaylee

民房

積分: 13

3^#

發表於 07-6-16 07:50 |只看該作者

Re: 改英文名

What are your baby's characteristics? Do you want her name to have a specific meaning? Or just a name that sounds nice?

私人傳訊

積分: 3491

4^#

發表於 07-6-16 18:42 |只看該作者

Re: 改英文名

She is very active & naughty, i would like to have a meaning is she will always happy & sound like he chinese name???

私人傳訊

kwokmaylee

民房

積分: 13

5^#

發表於 07-6-16 23:32 |只看該作者

Re: 改英文名

You're daughter sounds like my daughter!!

It's pretty hard finding a name to incorporate both requests! How about the following:

"Happy" meaning names: Felicity / Felicia / Bliss

"Chinese name" sounding: Lauren / Lena / Lowenna / Luella / Lorelei / Nanette

If u don't like any of the suggestions, u can just Google search "baby names meaning" and u'll get lots of links. Good luck!!

私人傳訊

積分: 3491

6^#

發表於 07-6-17 08:32 |只看該作者

Re: 改英文名

Thanks a lot.

私人傳訊

RosieChan

積分: 196

7^#

發表於 07-6-17 22:25 |只看該作者

Re: 改英文名

Hi,
I think Noel is also a good choice, which means ' a christmas carol'.
Another spelling 'Noelle' also sounds nice, which carries a more artistic sense.

私人傳訊

積分: 3491

8^#

發表於 07-6-17 23:07 |只看該作者

Re: 改英文名

Dear Rosie,

How to pronounce "Noelle", thanks!

私人傳訊

RosieChan

積分: 196

9^#

發表於 07-6-17 23:44 |只看該作者

Re: 改英文名

Dear Yiuyiubee
Noelle = Noel (same pronunciation and meaning, just different spelling) and the stress is on the second syllable.

私人傳訊

積分: 3491

10^#

發表於 07-6-18 00:04 |只看該作者

Re: 改英文名

Thanks a lot....

私人傳訊

Baby Hei

積分: 347

11^#

發表於 07-6-20 16:15 |只看該作者

Re: 改英文名

我also想幚"梓熙"改英文名,???
To be best pronouned like his chinese name!
請問大家有冇好意見....
thx

私人傳訊

維豬豬

男爵府

積分: 6739

12^#

發表於 07-6-20 18:51 |只看該作者

Re: 改英文名

大家可以考慮下呢個網址,全部都係英文名ga,希望幫到你d啦.

http://www.shinjia.idv.tw/dabao/info/txt_vuk.htm

暑假.....咁就過咗一半啦.

私人傳訊

RosieChan