吹水玩樂

時事理財

由家出發

媽媽天地

育兒教養

情報分享

意見反饋

聯絡管理員

Baby Kingdom - 親子王國香港討論區 › 首頁 › 自由講場› 英文一問

自由講場今日: 841|主題: 1342549

發帖

跳至頁

查看: 731 | 回覆: 29

英文一問 [複製鏈接]

12

積分: 21844

陪月勳章

1^#

發表於 14-10-7 03:39 |只看該作者 |倒序瀏覽 |打印

近排想學好英文
所以去睇學英文既書
但唔明點解貴姓係first name?

私人傳訊

積分: 45168

2^#

發表於 14-10-7 03:50 |只看該作者

回覆：英文一問

first name 係名
surname係姓

其實呢本書你可以掉得，佢d 英文好怪

點評

kokobear 好爛發表於 14-10-7 16:10

發表於 14-10-7 10:51

發表於 14-10-7 10:45

tofulo yes 發表於 14-10-7 10:11

小可愛11 同意！發表於 14-10-7 09:36

natnat_tsang yes... 發表於 14-10-7 09:20

發表於 14-10-7 09:02

akicherry agree 發表於 14-10-7 08:16

mei_ 我都覺發表於 14-10-7 06:26

發表於 14-10-7 05:30

私人傳訊

積分: 6373

+3金熱血

3^#

發表於 14-10-7 04:22 |只看該作者

回覆：英文一問

Jane Smith
First name is Jane.
Last name is Smith.

私人傳訊

積分: 94308

父親節2025勳章母親節2025勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章好媽媽勳章醒目開學勳章畀面勳章環保接龍勳章大廚勳章 BK Milk勳章

4^#

發表於 14-10-7 04:34 |只看該作者

引用：first+name+係+名surname係+姓其實呢本書你

原帖由 sasa@uk 於 14-10-07 發表
first name 係名
surname係姓

同意！
仲差過小學課本

私人傳訊

積分: 206246

牛年勳章 HiPP勳章(1) 2018復活節勳章 15週年勳章親子王國15週年勳章玩具勳章畀面勳章環保接龍勳章大廚勳章親子達人勳章 wyeth冷知識勳章 BK Milk勳章 hashtag影視迷勳章育兒性格勳章認識瑞士牛牛第一回認識瑞士牛牛第二回最關心BB問題熱投勳章開心吸收勳章

5^#

發表於 14-10-7 04:47 |只看該作者

本帖最後由 stkyo 於 14-10-7 05:47 編輯

13 係譯錯，12 & 14既問題有D攪笑

First Name 係第一個名，外國人名行先，有D人會有midden name

陳莊，John CHAN

first name 就係John

私人傳訊

積分: 24792

6^#

發表於 14-10-7 05:19 |只看該作者

私人傳訊

積分: 14621

環保接龍勳章大廚勳章

7^#

發表於 14-10-7 05:23 |只看該作者

sasa@uk 發表於 14-10-7 03:50
first name 係名
surname係姓

其實呢本書你可以掉得
x2

你今日backup左未？

私人傳訊

積分: 26387

8^#

發表於 14-10-7 07:21 |只看該作者

引用：first name 係名surname係姓其實呢本書你

原帖由 sasa@uk 於 14-10-07 發表
first name 係名
surname係姓

同感

點解會問得出12架

怪到爆

點評

oldmongtung agree 發表於 14-10-7 08:44

私人傳訊

積分: 16627

好媽媽勳章

9^#

發表於 14-10-7 07:23 |只看該作者

引用：13 係譯錯，12 & 14既問題有D攪笑First Nam

原帖由 stkyo 於 14-10-07 發表
本帖最後由 stkyo 於 14-10-7 05:47 編輯

13 係譯錯，12 & 14既問題有D攪笑

咁陳大文， Chan Tai Man, 係咪 Chan 係 first name?

私人傳訊

積分: 4673

10^#

發表於 14-10-7 07:32 |只看該作者

回覆：英文一問

唔夠料的人出書教英文！

點評

sasa@uk 用 google翻譯 , lol 發表於 14-10-7 07:35

私人傳訊

積分: 45168

11^#

發表於 14-10-7 07:34 |只看該作者

引用：Quote:原帖由 stkyo 於 14-10-07 發表本帖

原帖由 tuenmunbb 於 14-10-07 發表
咁陳大文， Chan Tai Man, 係咪 Chan 係 first name?

老外係先放名然後姓
所以係外國住嘅人就會入鄉隨俗
叫 TAI MAN CHAN
first name: tai
middle name: man
surname,/last name: chan

私人傳訊

積分: 23569

好媽媽勳章醒目開學勳章畀面勳章環保接龍勳章

12^#

發表於 14-10-7 07:35 |只看該作者

引用：first name 係名surname係姓其實呢本書你

原帖由 sasa@uk 於 14-10-07 發表
first name 係名
surname係姓

正常英文唔會咁問，好b6化

點評

發表於 14-10-7 16:11

人就是如此!喜歡隨著環境轉變.是對是錯,當下覺得好玩就不顧後果!做了媽媽時常會大罵孩子的好奇.好勝心.但做媽媽的會否反醒自己也不是如此!

私人傳訊

積分: 12254

2018復活節勳章育兒性格勳章 hashtag影視迷勳章 BK Milk勳章

13^#

發表於 14-10-7 07:37 |只看該作者

引用：Quote:原帖由 sasa@uk 於 14-10-07 發表fir

原帖由 咖啡泡沫 於 14-10-07 發表
正常英文唔會咁問，好b6化

X2

私人傳訊

積分: 71745

育兒性格勳章我的育兒心得勳章畀面勳章 BK Milk勳章 hashtag旅遊勳章

14^#

發表於 14-10-7 08:08 |只看該作者

引用：Jane+SmithFirst+name+is+Jane.Last+name+i

原帖由 onebadfish 於 14-10-07 發表
Jane Smith
First name is Jane.
Last name is Smith.

私人傳訊

積分: 222702

畀面勳章好媽媽勳章醒目開學勳章 2011精緻種植勳章環保接龍勳章大廚勳章王國長老 BK猜猜猜慶中秋 BK Milk勳章

15^#

發表於 14-10-7 08:33 |只看該作者

引用：Quote:sasa@uk+發表於+14-10-7+03:50+first

原帖由眼訓於 14-10-07 發表
其實呢本書你可以掉得
x2

X3。問題12咁無禮貌架！問題14仲攪笑，明明無講「中國」亦無講「姓氏」，只係問人對名字認識幾多，認真九唔搭八

私人傳訊

積分: 93727

減齡達人勳章

16^#

發表於 14-10-7 08:37 |只看該作者

引用：first+name+係+名surname係+姓其實呢本書你

原帖由 sasa@uk 於 14-10-07 發表
first name 係名
surname係姓

冇錯

私人傳訊

積分: 37585

畀面勳章大廚勳章

17^#

發表於 14-10-7 08:42 |只看該作者

回覆：英文一問

乜野書來㗎？！

女人是很脆弱, 但媽媽卻很堅強:)

私人傳訊

積分: 8223

畀面勳章環保接龍勳章

18^#

發表於 14-10-7 08:56 |只看該作者

回覆：英文一問

Why is your name so complex?

私人傳訊

積分: 23798

19^#

發表於 14-10-7 09:19 |只看該作者

回覆：英文一問

你呢本似笑話書

點評

momoakira x2 發表於 14-10-7 12:37

私人傳訊

積分: 12577

20^#

發表於 14-10-7 09:34 |只看該作者

回覆：英文一問

12.好無禮貌。
13.錯
16.無喇喇加個please，反而會變得好串。

私人傳訊

12

跳至頁

上一主題 • 下一主題

© 2025 Baby-Kingdom.com Limited.

網站：聯絡管理員廣告查詢私隱政策使用條款免責聲明使用意見