吹水玩樂

時事理財

由家出發

媽媽天地

育兒教養

情報分享

意見反饋

聯絡管理員

我的中心

Baby Kingdom - 親子王國香港討論區 › 首頁 › 自由講場› .

自由講場今日: 321|主題: 1345984

收藏本版

發帖

返回列表

跳至頁

查看: 1156 | 回覆: 22

. [複製鏈接]

Nekodor

大宅

積分: 4044

15週年勳章親子王國15週年勳章

1^#

發表於 15-2-3 00:05 |只看該作者 |倒序瀏覽 |打印

本帖最後由 Nekodor 於 17-1-23 11:25 編輯

.

0 0 0

私人傳訊

millmill

子爵府

積分: 11975

2^#

發表於 15-2-3 00:09 |只看該作者

本帖最後由 millmill 於 15-2-3 00:10 編輯

你在哪，家就在哪

獻醜

私人傳訊

shareholder

珍珠宮

積分: 31773

3^#

發表於 15-2-3 00:10 |只看該作者

你在任何地方都是你的家

菩提自性本來清淨，但用此心直了成佛。

私人傳訊

tommyma503

別墅

積分: 825

4^#

發表於 15-2-3 00:12 |只看該作者

回覆：英文叻的jm請入 (翻譯問題)

有你的地方就是家

點評

HoneyBee30

發表於 15-2-4 07:07

shmilu_kio

發表於 15-2-3 01:59

私人傳訊

seaman1982

水晶宮

積分: 51853

牛年勳章好媽媽勳章醒目開學勳章畀面勳章環保接龍勳章大廚勳章

5^#

發表於 15-2-3 00:12 |只看該作者

回覆：英文叻的jm請入 (翻譯問題)

處處無家處處家。

私人傳訊

wwling0726

大宅

積分: 3587

6^#

發表於 15-2-3 00:12 |只看該作者

回覆：tommyma503 的帖子

agree

私人傳訊

sfmeow

珍珠宮

積分: 49423

hashtag影視迷勳章大廚勳章玩具勳章畀面勳章 BK猜猜猜慶中秋 BK Milk勳章

7^#

發表於 15-2-3 00:14 |只看該作者

回覆：Nekodor 的帖子

四海為家

私人傳訊

BKsquare

水晶宮

積分: 56982

8^#

發表於 15-2-3 00:17 |只看該作者

回覆：英文叻的jm請入 (翻譯問題)

你。就是我的家

私人傳訊

Sandytsy

男爵府

積分: 6636

2018復活節勳章育兒性格勳章我的育兒心得勳章想生BB熱投 BK Milk勳章畀面勳章

9^#

發表於 15-2-3 00:25 |只看該作者

回覆：Nekodor 的帖子

有你便有家。
你在，家便在。

私人傳訊

jin9

男爵府

積分: 8395

hashtag影視迷勳章

10^#

發表於 15-2-3 00:26 |只看該作者

回覆：英文叻的jm請入 (翻譯問題)

只要有你既地方就係屋企。

私人傳訊

大姑娘

珍珠宮

積分: 46133

11^#

發表於 15-2-3 00:52 |只看該作者

回覆：英文叻的jm請入 (翻譯問題)

處處是吾家。

私人傳訊

DD仔

大宅

積分: 1684

12^#

發表於 15-2-3 01:08 |只看該作者

家。因你而在

私人傳訊

已刪除用戶

已刪除用户

積分: 42578

13^#

發表於 15-2-3 01:11 |只看該作者

引用：有你的地方就是家

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

私人傳訊

964000

子爵府

積分: 13655

14^#

發表於 15-2-3 01:21 |只看該作者

回覆：英文叻的jm請入 (翻譯問題)

不論身在何處，有你，就有家。

私人傳訊

Superman-GF

禁止訪問

積分: 80242

15^#

發表於 15-2-3 01:34 |只看該作者

引用：不論身在何處，有你，就有家。 +

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

私人傳訊

ioi123

禁止訪問

積分: 2582

16^#

發表於 15-2-3 01:41 |只看該作者

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

私人傳訊

sweetieyuki

侯爵府

積分: 22284

17^#

發表於 15-2-3 10:43 |只看該作者

引用：\\\"Home is wherever you are\\\"呢句如果要譯

原帖由 Nekodor 於 15-02-03 發表
"Home is wherever you are"

呢句如果要譯中文，應該點譯？Thanks in advance!

來源係？

私人傳訊

Nekodor

大宅

積分: 4044

15週年勳章親子王國15週年勳章

18^#

發表於 15-2-3 22:03 |只看該作者

回覆：英文叻的jm請入 (翻譯問題)

本帖最後由 Nekodor 於 17-1-23 11:30 編輯

.

私人傳訊

imconfusing

珍珠宮

積分: 40541

有「營」勳章畀面勳章 BK Milk勳章

19^#

發表於 15-2-3 22:06 |只看該作者

引用：處處無家處處家。

原帖由 seaman1982 於 15-02-03 發表
處處無家處處家。

好文采

私人傳訊

BKsquare

水晶宮

積分: 56982

20^#

發表於 15-2-3 22:07 |只看該作者

引用：家。因你而在

原帖由 DD仔 於 15-02-03 發表
家。因你而在

嘩鍾意呢個

私人傳訊

跳至頁

返回列表

上一主題 • 下一主題

回覆

發帖

頻道

討論區

自由講場今日: 321|主題: 1345984

回覆：英文叻的jm請入 (翻譯問題)

點評

回覆：英文叻的jm請入 (翻譯問題)

回覆：tommyma503 的帖子

回覆：Nekodor 的帖子

回覆：英文叻的jm請入 (翻譯問題)

回覆：Nekodor 的帖子

回覆：英文叻的jm請入 (翻譯問題)

回覆：英文叻的jm請入 (翻譯問題)

引用：有你的地方就是家

回覆：英文叻的jm請入 (翻譯問題)

引用：不論身在何處，有你，就有家。 +

引用：\\\"Home is wherever you are\\\"呢句如果要譯

回覆：英文叻的jm請入 (翻譯問題)

引用：處處無家處處家。

引用：家。因你而在

瀏覽過的版塊

頻道

討論區

熱門搜尋：

自由講場 今日: 321|主題: 1345984

回覆：英文叻的jm請入 (翻譯問題)

點評

回覆：英文叻的jm請入 (翻譯問題)

回覆：tommyma503 的帖子

回覆：Nekodor 的帖子

回覆：英文叻的jm請入 (翻譯問題)

回覆：Nekodor 的帖子

回覆：英文叻的jm請入 (翻譯問題)

回覆：英文叻的jm請入 (翻譯問題)

引用：有你的地方就是家

回覆：英文叻的jm請入 (翻譯問題)

引用：不論身在何處，有你，就有家。 +

引用：\\\"Home is wherever you are\\\"呢句如果要譯

回覆：英文叻的jm請入 (翻譯問題)

引用：處處無家處處家。

引用：家。因你而在

瀏覽過的版塊

自由講場今日: 321|主題: 1345984