吹水玩樂

時事理財

由家出發

媽媽天地

育兒教養

情報分享

意見反饋

聯絡管理員

我的中心

Baby Kingdom - 親子王國香港討論區 › 首頁 › 自由講場› 同小朋友點講故事？

自由講場今日: 133|主題: 1352802

收藏本版

發帖

返回列表

跳至頁

查看: 1373 | 回覆: 20

同小朋友點講故事？ [複製鏈接]

Sofia_happy

大宅

積分: 4999

1^#

發表於 15-11-12 00:29 |只看該作者 |倒序瀏覽 |打印

平時大家點同小朋友講故事？
因為書本上係書面語嘅，你地照讀書面語出黎定口語化咗佢？我其實有D無從入手，細時當然囗語化睇圖畫，但大少少想佢聽之餘學吓D文法，自己唔知點做好，大家有無方法交流吓

0 0 0

私人傳訊

wwsbb

別墅

積分: 784

2^#

發表於 15-11-12 00:31 |只看該作者

引用：平時大家點同小朋友講故事？因為書本上係書

原帖由 Sofia_happy 於 15-11-12 發表
平時大家點同小朋友講故事？
因為書本上係書面語嘅，你地照讀書面語出黎定口語化咗佢？我其實有D無從入手， ...

睇下小朋友幾大個啦...
我自己就小朋友細果時用口語仲要7情上面去講...到四五歲就講一次口語之後再讀就跟書面語讀....

私人傳訊

diablo3

大宅

積分: 3921

3^#

發表於 15-11-12 00:31 |只看該作者

回覆：同小朋友點講故事？

口語化呀。。如果照字讀好難明架。。。我女兩歲幾咋。。。我老公讀就照字讀同冇抑揚頓挫，冇感情，悶死我女

點評

la_source

發表於 15-11-12 12:29

wcpcelia

發表於 15-11-12 10:08

私人傳訊

酸棗仁

伯爵府

積分: 15770

4^#

發表於 15-11-12 00:35 |只看該作者

本帖最後由酸棗仁於 15-11-12 00:37 編輯

Sofia_happy 發表於 15-11-12 00:29
平時大家點同小朋友講故事？
因為書本上係書面語嘅，你地照讀書面語出黎定口語化咗佢？我其實有D無從入手， ...

個人認為......

如果係睡前故事，就口語化，仲要係"佢嘅"口語化。

如果係有教學目的嘅，就書面語+口語化。

緊急求助熱線 / 中西醫藥網址 / 單親或情緒支援網址請按我的頭像進入!
老朽若偶有行善, 只為受人恩惠太多, 嘻嘻 !
恕本人設定為不接受任何ＰＭ

私人傳訊

LCLL

禁止訪問

積分: 37

5^#

發表於 15-11-12 06:32 |只看該作者

回覆：同小朋友點講故事？

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

私人傳訊

Angelice-BeBe

翡翠宮

積分: 76370

2025勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章最關心BB問題熱投勳章我的育兒心得勳章 2011精緻種植勳章畀面勳章環保接龍勳章

6^#

發表於 15-11-12 07:28 |只看該作者

回覆：同小朋友點講故事？

睡前故事我會口語化。

如果平時盡量照字面讀，也可教下小朋友認字

私人傳訊

canies

翡翠宮

積分: 97120

7^#

發表於 15-11-12 08:43 |只看該作者

回覆：同小朋友點講故事？

開始時口語化，較容易吸引小朋友。
習慣後指住內文讀，讓小朋友跟住睇。
然後趁內容最緊張時扮有事行開，
掉低本書比佢自己睇。

私人傳訊

Froggy_joe

珍珠宮

積分: 48482

8^#

發表於 15-11-12 08:47 |只看該作者

口語書面語兩樣都有

去到四歲幾就全書面語

點評

wcpcelia

發表於 15-11-12 14:21

私人傳訊

小菲比

子爵府

積分: 12199

9^#

發表於 15-11-12 08:57 |只看該作者

回覆：同小朋友點講故事？

我囝就兩歲，我係初初口語講左幾次先，要講得好生動，之後就一個個字指讀書面語，而家就講講下口語佢會自己指住d字叫我讀出黎，不過我好小轉故事書，讀來讀去都係嗰本，不過係佢自己揀！講故事一定要令佢地有興趣先，慢慢先可以培養佢地自己閱讀既習慣，加油

私人傳訊

losttoa

水晶宮

積分: 64140

2025勳章 2025勳章蛇年勳章 2018復活節勳章

10^#

發表於 15-11-12 08:59 |只看該作者

回覆：同小朋友點講故事？

口語化。。。。。照字讀我驚我訓先過佢

私人傳訊

kittyartemis

男爵府

積分: 8957

11^#

發表於 15-11-12 09:28 |只看該作者

回覆：同小朋友點講故事？

先講封面，指住啲字照讀書名，同佢講下封面有啲咩～至正式開始講內容，可以口語化啲，有時跳嚟講都唔怕，通順就得。基本上，一本書講好多次，我自己就習慣會用同一語氣&用詞，後來囡囡就會模仿我咁講故事，雖然如果小朋友大啲可以用書面語講都得，順便解釋下書面語同口語～

私人傳訊

jaycee_mami

珍珠宮

積分: 47751

好媽媽勳章

12^#

發表於 15-11-12 09:34 |只看該作者

如果小朋友已經大少少, 是k2以上, 可以去公共圖書館借書連光碟 (附件), 那些故事碟是用書面語讀出的, 小朋友可以一邊揭書, 一邊聽, 唔駛媽咪講到氣咳.

私人傳訊

tang0809

伯爵府

積分: 15245

13^#

發表於 15-11-12 09:43 |只看該作者

回覆：Sofia_happy 的帖子

跟故事書再口語化，再加不同語氣，或再加以解釋、演繹

私人傳訊

CS_HON

男爵府

積分: 9070

14^#

發表於 15-11-12 09:53 |只看該作者

回覆：同小朋友點講故事？

我囡未夠一歲個時, 同佢睇繪本，七情上面，佢都係聽下整下其他野，到宜家一歳多幾個月，都係七情上面咁講，但明顯專心左，有時會拎埋d道具，倒如有本書係主角跌左蘋果，其他小動物幫手執，就會拎個蘋果出嚟，結局係小朋友同動物分左個蘋果，我就咬一啖個蘋果，爸爸又咬一啖，又分d俾佢食

唔同書，就諗唔同嘅道具，我囡到宜家會自己打開睇，可能唔係好明，但係一個好開始

私人傳訊

lazywife

侯爵府

積分: 24263

15^#

發表於 15-11-12 09:56 |只看該作者

回覆：同小朋友點講故事？

中文。。我女三歲前，只係同佢講我自己記得既故事，三隻小豬，灰姑娘呢d, 等佢有個印象，阿媽原來係好識講故事，所以會講到好興奮，眉飛色舞。。

之後大左，佢開始識寫字，就開始攞書，用手篤住D.字，俾佢睇下，唔一定要照書面語讀，但重點字，例如人名，地名，形容詞，四字成語呢d, 就篤俾佢識下，又或者問下佢知唔知係咩字。。

英文，就先介紹左人物，再用公仔玩角色扮演下，因為開始唔識，一輪嘴講，佢地好快就飛奔走埋去，唯有咁先吸引到佢地聽落去。。