吹水玩樂

時事理財

由家出發

媽媽天地

育兒教養

情報分享

意見反饋

聯絡管理員

Baby Kingdom - 親子王國香港討論區 › 首頁 › 自由講場› 讀國際學校，學簡體字

自由講場今日: 1376|主題: 1347103

發帖

跳至頁

查看: 3831 | 回覆: 38

讀國際學校，學簡體字 [複製鏈接]

12

積分: 31153

hashtag影視迷勳章

1^#

發表於 16-10-16 14:15 |只看該作者 |倒序瀏覽 |打印

想俾小朋友讀國際學校，諗住讀完小學，中學返加拿大讀，但國際學校中文好多都係學簡體字，係咪會影響將來喺香港搵工？

私人傳訊

積分: 43653

父親節2025勳章母親節2025勳章 2024年龍年勳章虎到金來勳章牛年勳章 2018復活節勳章親子王國15週年勳章最關心BB問題熱投勳章開心吸收勳章

2^#

發表於 16-10-16 14:17 |只看該作者

susumi123 發表於 16-10-16 14:15
想俾小朋友讀國際學校，諗住讀完小學，中學返加拿大讀，但國際學校中文好多都係學簡體字，係咪會影響將來喺 ...

乜唔係有幫助咩？

私人傳訊

積分: 27498

3^#

發表於 16-10-16 14:17 |只看該作者

唔係卦大把鬼佬唔識中文都係香港搵到工啦

點評

發表於 16-10-17 09:44

私人傳訊

積分: 16212

4^#

發表於 16-10-16 14:20 |只看該作者

讀傳統學校考DSE都可以用簡體字，我侄女話可以寫快D

私人傳訊

積分: 13271

5^#

發表於 16-10-16 14:40 |只看該作者

我覺得，識繁體就會識簡體，但只識簡體未必識繁體。所以盡可能都教佢繁體。我有朋友讀is, 學校教簡體，但媽媽係寫文章既人，想小朋友識繁體，佢最後自己教小朋友繁體，同時同學校解釋，學校都願意配合，俾小朋友功課用繁體寫。

私人傳訊

積分: 158811

畀面勳章

6^#

發表於 16-10-16 14:40 |只看該作者

自己出去學中文囉

私人傳訊

積分: 26066

7^#

發表於 16-10-16 15:09 |只看該作者

回覆樓主:

有 IS教繁體的

私人傳訊

積分: 9041

8^#

發表於 16-10-16 15:19 |只看該作者

引用：想俾小朋友讀國際學校，諗住讀完小學，中學

原帖由 susumi123 於 16-10-16 發表
想俾小朋友讀國際學校，諗住讀完小學，中學返加拿大讀，但國際學校中文好多都係學簡體字，係咪會影響將來喺 ...

唔會，而家乜都用電腦，電腦可將簡體轉繁體

私人傳訊

積分: 40456

9^#

發表於 16-10-16 15:27 |只看該作者

wannabe118 發表於 16-10-16 14:17
唔係卦大把鬼佬唔識中文都係香港搵到工啦

絕對是！

私人傳訊

積分: 73474

2024年龍年勳章虎到金來勳章 2018復活節勳章 15週年勳章親子王國15週年勳章醒目開學勳章環保接龍勳章 hashtag影視迷勳章開心吸收勳章

10^#

發表於 16-10-16 15:34 |只看該作者

susumi123 發表於 16-10-16 14:15
想俾小朋友讀國際學校，諗住讀完小學，中學返加拿大讀，但國際學校中文好多都係學簡體字，係咪會影響將來喺 ...

讀得國際學校，你唔好諗住學校可以教到咩中文。佢哋d中文好淺㗎，而且你仲諗住佢去加拿大讀高中/大學，你會覺得到時佢d中文仲有幾成呢？所以繁簡體無大分別。

私人傳訊

積分: 76272

11^#

發表於 16-10-16 15:35 |只看該作者

回覆樓主:

我朋友教IS 中文，都係用繁體教。

出外國讀中學大學，咁之前係香港讀繁體又好簡體又好，無咩所謂。搵工亦唔應該會有影響

私人傳訊

積分: 17452

12^#

發表於 16-10-16 15:46 |只看該作者

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

私人傳訊

積分: 49995

13^#

發表於 16-10-16 15:59 |只看該作者

cscsmlkyh 發表於 16-10-16 14:40
我覺得，識繁體就會識簡體，但只識簡體未必識繁體。所以盡可能都教佢繁體。我有朋友讀is, 學校教簡體，但媽 ...

我識嘅簡體人中真係冇乜邊個夠膽寫繁體，我個B6弟婦幫佢仔報學校都係我填完，佢照抄，咁已經叫好好，有個80年代尾畢業嘅大學生竟然同我講佢吾知香港報紙寫乜；相反我未聽過有繁體人話吾識睇或吾敢寫簡體

私人傳訊

積分: 21950

14^#

發表於 16-10-16 16:02 |只看該作者

回覆：讀國際學校，學簡體字

如果想有中文基礎，要自己出去再學，國際學校教唔到d咩

私人傳訊

積分: 12452

15^#

發表於 16-10-16 16:22 |只看該作者

kavenzou 發表於 16-10-16 15:59
我識嘅簡體人中真係冇乜邊個夠膽寫繁體，我個B6弟婦幫佢仔報學校都係我填完，佢照抄，咁已經叫 ...

你弟婦咁煩？可以係word度打好再轉繁體

私人傳訊

積分: 69492

2025勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章牛年勳章開心吸收勳章 hashtag影視迷勳章大廚勳章

16^#

發表於 16-10-16 16:22 |只看該作者

kavenzou 發表於 16-10-16 15:59
我識嘅簡體人中真係冇乜邊個夠膽寫繁體，我個B6弟婦幫佢仔報學校都係我填完，佢照抄，咁已經叫 ...

唔係嘛，我不嬲同大陸客電郵溝通，我寫繁體客寫簡體，從來冇出現過溝通唔到既問題

私人傳訊

積分: 18347

17^#

發表於 16-10-16 16:24 |只看該作者

廷廷媽發表於 16-10-16 16:22
唔係嘛，我不嬲同大陸客電郵溝通，我寫繁體客寫簡體，從來冇出現過溝通唔到既問題
...

淘寶都係我一直都係打繁體問店家的

點評

發表於 16-10-16 20:32

私人傳訊

積分: 8322

18^#

發表於 16-10-16 16:26 |只看該作者

回覆：讀國際學校，學簡體字

如果真係想打好中文底子，我未必會比小朋友讀is

私人傳訊

積分: 32565

19^#

發表於 16-10-16 16:26 |只看該作者

Gi-leung 發表於 16-10-16 16:24
淘寶都係我一直都係打繁體問店家的

Me too

淘寶我用繁體，溝通冇問題(emoji)(emoji)(emoji)(emoji)

私人傳訊

積分: 10569

20^#

發表於 16-10-16 16:30 |只看該作者

Gi-leung 發表於 16-10-16 16:24
淘寶都係我一直都係打繁體問店家的

我都係喎，掏左咁多年都係打繁體問長問短，從未試過有問題喎

私人傳訊

12

跳至頁

上一主題 • 下一主題

© 2025 Baby-Kingdom.com Limited.

網站：聯絡管理員廣告查詢私隱政策使用條款免責聲明使用意見