Baby Kingdom - 親子王國 香港 討論區 › 首頁 › 自由講場› 求教英文！

自由講場

收藏本版
發帖
返回列表
跳至頁
求教英文！ [複製鏈接]

首頁
12

尾頁
   1
AppleDeeDee


男爵府

積分: 5380


1#
發表於 17-7-11 19:41 |只看該作者
仔仔朋友想加入游水班，
我想問下各位家長介唔介意。
各位jm可以教下我英文應該點講嗎？
私人傳訊

mamadadakaka


大宅

積分: 1237


2#
發表於 17-7-11 20:25 |只看該作者
AppleDeeDee 發表於 17-7-11 19:41
仔仔朋友想加入游水班，
我想問下各位家長介唔介意。
各位jm可以教下我英文應該點講嗎？

Do you mind if my friend's son join the swimming class?
私人傳訊

tkop


瑪瑙宮

積分: 133156


3#
發表於 17-7-11 20:27 |只看該作者
mamadadakaka 發表於 17-7-11 20:25
Do you mind if my friend's son join the swimming class?

friend of son 喎
私人傳訊

究竟我是誰


水晶宮

積分: 69991

熱血勳章 好媽媽勳章 醒目開學勳章 畀面勳章 環保接龍勳章


4#
發表於 17-7-11 20:58 |只看該作者
tkop 發表於 17-7-11 20:27
friend of son 喎

私人傳訊

tkop


瑪瑙宮

積分: 133156


5#
發表於 17-7-11 21:01 |只看該作者
究竟我是誰 發表於 17-7-11 20:58

仔仔朋友喎
私人傳訊

fuddlewuddle


大宅

積分: 3273


6#
發表於 17-7-11 21:05 |只看該作者

回覆樓主

Would it be okay with everyone that a friend of my son would like to join the swimming class ?
私人傳訊

小木偶媽咪


珍珠宮

積分: 38738

我的育兒心得勳章 好媽媽勳章 醒目開學勳章 畀面勳章 環保接龍勳章


7#
發表於 17-7-11 21:06 |只看該作者
May I join this swimming course?
私人傳訊

tkop


瑪瑙宮

積分: 133156


8#
發表於 17-7-11 21:09 |只看該作者
AppleDeeDee 發表於 17-7-11 19:41
仔仔朋友想加入游水班，
我想問下各位家長介唔介意。
各位jm可以教下我英文應該點講嗎？

咁有人介意點呢
私人傳訊

Yokohamaling


男爵府

積分: 5270


9#
發表於 17-7-11 21:09 |只看該作者

回覆樓主:

I would like to introduce a young boy to join the swimming class, he is a friend of my son.hopefully u dont mind.
私人傳訊

小木偶媽咪


珍珠宮

積分: 38738

我的育兒心得勳章 好媽媽勳章 醒目開學勳章 畀面勳章 環保接龍勳章


10#
發表於 17-7-11 21:12 |只看該作者
講清楚先，係你幫仔仔朋友寫or叫佢自己寫？
私人傳訊

tkop


瑪瑙宮

積分: 133156


11#
發表於 17-7-11 21:15 |只看該作者
Yokohamaling 發表於 17-7-11 21:09
I would like to introduce a young boy to join the swimming class, he is a friend of my son.hopefully ...

本帖最後由 tkop 於 17-7-11 21:16 編輯

冇話介紹喎
私人傳訊

wiiabcd


伯爵府

積分: 18192

父親節2025勳章 母親節2025勳章 2025勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章 2023年兔年勳章 虎到金來勳章 牛年勳章 2018父親節勳章 2018母親節勳章 2018復活節勳章 瞓得好勳章 開心吸收勳章


12#
發表於 17-7-11 21:15 |只看該作者
My son's friend wants to join the swimming class.
Is everyone alright with that?
私人傳訊

tkop


瑪瑙宮

積分: 133156


13#
發表於 17-7-11 21:27 |只看該作者
小木偶媽咪 發表於 17-7-11 21:12
講清楚先，係你幫仔仔朋友寫or叫佢自己寫？

佢問佢應點講
私人傳訊

tkop


瑪瑙宮

積分: 133156


14#
發表於 17-7-11 22:12 |只看該作者
AppleDeeDee 發表於 17-7-11 19:41
仔仔朋友想加入游水班，
我想問下各位家長介唔介意。
各位jm可以教下我英文應該點講嗎？

本帖最後由 tkop 於 17-7-11 22:12 編輯

Kid's buddy wanna come and join swimming class,please share your opinion.
私人傳訊

Yokohamaling


男爵府

積分: 5270


15#
發表於 17-7-11 22:27 |只看該作者
tkop 發表於 17-7-11 21:15
本帖最後由 tkop 於 17-7-11 21:16 編輯

冇話介紹喎

唔好意思、我冇留意樓主個仔個friend係男定女，亦唔太清楚樓主同各家長關係close定唔close,但禮貌D問應該冇乜問題，用introduce字眼係因為人地家長真係唔識個位小朋友，我唸用咗都唔會有錯。說到底没有formal answer。
樓主自行判斷吧
私人傳訊

AppleDeeDee


男爵府

積分: 5380


16#
發表於 17-7-11 22:28 |只看該作者
tkop 發表於 17-7-11 21:09
咁有人介意點呢

如果介意就梗係唔加人啦
不過我最初諗住啲媽咪係無所謂嘅
點知真係有人覆我介意
私人傳訊

AppleDeeDee


男爵府

積分: 5380


17#
發表於 17-7-11 22:29 |只看該作者
Yokohamaling 發表於 17-7-11 22:27
唔好意思、我冇留意樓主個仔個friend係男定女，亦唔太清楚樓主同各家長關係close定唔close,但禮貌D問應該 ...

好多謝大家嘅熱心回答
已經send左出去問
私人傳訊

tkop


瑪瑙宮

積分: 133156


18#
發表於 17-7-11 22:31 |只看該作者
AppleDeeDee 發表於 17-7-11 22:28
如果介意就梗係唔加人啦
不過我最初諗住啲媽咪係無所謂嘅
點知真係有人覆我介意

咁你有沒有失望
私人傳訊

tkop


瑪瑙宮

積分: 133156


19#
發表於 17-7-11 22:32 |只看該作者
AppleDeeDee 發表於 17-7-11 22:29
好多謝大家嘅熱心回答
已經send左出去問

咁用左邊句
私人傳訊

tkop


瑪瑙宮

積分: 133156


20#
發表於 17-7-11 22:32 |只看該作者
Yokohamaling 發表於 17-7-11 22:27
唔好意思、我冇留意樓主個仔個friend係男定女，亦唔太清楚樓主同各家長關係close定唔close,但禮貌D問應該 ...

Nevermind
私人傳訊


首頁
12

尾頁

跳至頁
返回列表
回覆
發帖
Presslogic Logo
Baby Kingdom Logo
聯絡管理員 廣告查詢 使用條款 免責聲明 使用意見

Copyright © 2025 Baby-Kingdom.com Limited. | Privacy Policy