吹水玩樂

時事理財

由家出發

媽媽天地

育兒教養

情報分享

意見反饋

聯絡管理員

Baby Kingdom - 親子王國香港討論區 › 首頁 › 自由講場› 認中文難啲定學英文難啲？

自由講場今日: 92|主題: 1364880

發帖

跳至頁

查看: 9358 | 回覆: 87

認中文難啲定學英文難啲？

12 3 4 5

積分: 4459

1^#

發表於 18-10-11 09:43 |只看該作者 |倒序瀏覽 |打印

純討論，小朋友k3, 發覺家長會額外學英文拼音反而唔著重中文認字，有同學媽咪直頭講小朋友唔完認唔到字，其實係咪英文難學過中文？所以中文唔洗著重？

私人傳訊

積分: 189088

馬年勳章

2^#

發表於 18-10-11 09:47 |只看該作者

Gracenbb 發表於 18-10-11 09:43
純討論，小朋友k3, 發覺家長會額外學英文拼音反而唔著重中文認字，有同學媽咪直頭講小朋友唔完認唔到字，其 ...

中文難學d

私人傳訊

積分: 38085

3^#

發表於 18-10-11 09:49 |只看該作者

兩種完全唔同語言體系, 不過BK好興講中文難D。
兩種語言都係易學難精

私人傳訊

積分: 1205

4^#

發表於 18-10-11 09:56 |只看該作者

講嘅話其實要睇學嗰個人嘅母語係乜，同母語相同就易啲
認字嚟講任何拉丁語系用拼字方法嘅都係認得個字母先再學拼音就會比較易掌握

要睇小朋友喺咩環境使用呢啲語言

我唔贊成太細學外語，除非父母其中一方係native ，咁各有各講就無問題
如果係父母夾硬講啲未必完全啱嘅外語，會阻礙佢全部語言嘅發展

p.s.讀語言學

私人傳訊

積分: 68141

5^#

發表於 18-10-11 10:00 |只看該作者

回覆 Gracenbb 的帖子

真心答你, 中文難學好多, 但因為生活係香港中文太易接觸到, 所以我覺得問題不大, 反而英文加要學好個音重要因為好多時好似日文咁你都會拼返個音出黎.

私人傳訊

積分: 22433

畀面勳章

6^#

發表於 18-10-11 10:15 |只看該作者

Gracenbb 發表於 18-10-11 09:43
純討論，小朋友k3, 發覺家長會額外學英文拼音反而唔著重中文認字，有同學媽咪直頭講小朋友唔完認唔到字，其 ...

中文難

私人傳訊

積分: 72693

7^#

發表於 18-10-11 10:16 |只看該作者

Gracenbb 發表於 18-10-11 09:43
純討論，小朋友k3, 發覺家長會額外學英文拼音反而唔著重中文認字，有同學媽咪直頭講小朋友唔完認唔到字，其 ...

看小朋友喜？家長教態度？

私人傳訊

積分: 11711

8^#

發表於 18-10-11 10:36 |只看該作者

Gracenbb 發表於 18-10-11 09:43
純討論，小朋友k3, 發覺家長會額外學英文拼音反而唔著重中文認字，有同學媽咪直頭講小朋友唔完認唔到字，其 ...

我覺得係因為中文隨處接觸到，始終都會識

私人傳訊

我要做媽媽

積分: 48089

BB防敏心得分享勳章

9^#

發表於 18-10-11 10:36 |只看該作者

中文難好多

私人傳訊

積分: 21965

10^#

發表於 18-10-11 10:41 |只看該作者

中文難... 只不過係香港中文係大部份人嘅母語.....會有優勢

私人傳訊

積分: 7539

11^#

發表於 18-10-11 10:42 |只看該作者

回覆樓主：

本帖最後由 NatalieTY 於 18-10-11 10:43 編輯

如果生活係香港，中文易d。不過bk d人中意話中文難

可能佢地係外國生活啦

私人傳訊

積分: 16076

好媽媽勳章

12^#

發表於 18-10-11 10:42 |只看該作者

回覆樓主:

曾經聽過外國人學中文字，話每個字都看似一副畫，宜且多一筆少一畫都完全唔同讀音或意思，係難學過英文，英文只是原自26個英文字拼合，學識拼音就容易拼讀個字，相對比中文字易好多

私人傳訊

積分: 39515

環保接龍勳章

13^#

發表於 18-10-11 10:43 |只看該作者

Gracenbb 發表於 18-10-11 09:43
純討論，小朋友k3, 發覺家長會額外學英文拼音反而唔著重中文認字，有同學媽咪直頭講小朋友唔完認唔到字，其 ...

上到小學就知道中文難過英文。上到中學就知道中文難過英文好多好多好多。

點評

發表於 18-10-11 12:30

教養孩童,使他走當行的道, 就是到老, 他也不偏離!

私人傳訊

積分: 39119

2024年龍年勳章 2018復活節勳章熱血勳章好媽媽勳章畀面勳章 wyeth冷知識勳章環保接龍勳章大廚勳章

14^#

發表於 18-10-11 10:44 |只看該作者

力神發表於 18-10-11 10:42
曾經聽過外國人學中文字，話每個字都看似一副畫，宜且多一筆少一畫都完全唔同讀音或意思，係難學過英文，英 ...

呢個說法係真嘅!

私人傳訊

積分: 211990

2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章牛年勳章 2018復活節勳章育兒性格勳章好媽媽勳章醒目開學勳章畀面勳章環保接龍勳章大廚勳章 BK Milk勳章 15週年勳章親子王國15週年勳章

15^#

發表於 18-10-11 10:46 |只看該作者

好難答, 好多因素決定!

但如果問歐洲人(2樣都算外語), 我諗英文相對易, 話晒都係26個字母, 又有國際音標拼讀!

私人傳訊

積分: 16076

好媽媽勳章

16^#

發表於 18-10-11 10:48 |只看該作者

認字特警發表於 18-10-11 09:56
講嘅話其實要睇學嗰個人嘅母語係乜，同母語相同就易啲
認字嚟講任何拉丁語系用拼字方法嘅都係認得個字母先 ...

認同母語係乜相對學該種語言係易上手。以我仔為例，從小母語係中文，中英文都無特別去教佢認讀，但佢認讀中文比英文係可以多好多，所以母語同環境係一個學語文的重要因素

私人傳訊

積分: 227091

2024年龍年勳章

17^#

發表於 18-10-11 10:53 |只看該作者

回覆樓主:

中文難，你睇中文字幾鬼難記……我日日寫，都成日執筆忘字。

私人傳訊

積分: 32113

18^#

發表於 18-10-11 10:55 |只看該作者

Gracenbb 發表於 18-10-11 09:43
純討論，小朋友k3, 發覺家長會額外學英文拼音反而唔著重中文認字，有同學媽咪直頭講小朋友唔完認唔到字，其 ...

我仔小五, 佢話中文難過英文十萬倍. 佢英數都可以去精英組, 只係中文要响普通組

私人傳訊

積分: 33455

19^#

發表於 18-10-11 11:00 |只看該作者

回覆樓主:

same

私人傳訊

積分: 58292

20^#

發表於 18-10-11 11:03 |只看該作者

中文難好多！
加上現在教埋普通語，同一個字，粵、普兩個讀法

私人傳訊

12 3 4 5

跳至頁

上一主題 • 下一主題

聯絡管理員廣告查詢使用條款免責聲明使用意見

Copyright © 2026 Baby-Kingdom.com Limited. | Privacy Policy