吹水玩樂

時事理財

由家出發

媽媽天地

育兒教養

情報分享

意見反饋

聯絡管理員

我的中心

Baby Kingdom - 親子王國香港討論區 › 首頁 › 自由講場› 問英文，求幫忙

自由講場今日: 99|主題: 1352406

收藏本版

發帖

返回列表

跳至頁

查看: 1136 | 回覆: 3

問英文，求幫忙 [複製鏈接]

lin801

男爵府

積分: 5083

1^#

發表於 20-11-11 22:07 |只看該作者 |倒序瀏覽 |打印

想講得formal d, 英文可以點講？

填表，但成日填錯彈返轉頭再填，咁好浪費時間，所以俾個template你跟住填

0 0 0

私人傳訊

lin801

男爵府

積分: 5083

2^#

發表於 20-11-12 09:58 |只看該作者

回覆樓主:

help

私人傳訊

MM2H

珊瑚宮

積分: 100097

2024年龍年勳章 2023年兔年勳章牛年勳章

3^#

發表於 20-11-12 12:50 |只看該作者

其實填表較難跟足template，例如姓名，有middle name，但只得兩格姓及名，而名個欄位又短或分格唔夠位，可以有好多理由，較難定格

不如你講明係邊類表格，template要跟從嘅細節係咩類型，可以收窄範圍一點

私人傳訊

Amy1974

公爵府

積分: 27447

2023年兔年勳章

4^#

發表於 20-11-12 23:05 |只看該作者

lin801 發表於 20-11-11 22:07
想講得formal d, 英文可以點講？

填表，但成日填錯彈返轉頭再填，咁好浪費時間，所以俾個template你跟住填 ...

Google translate：

為了保持一致性和完整性，請使用隨附的模板。
To maintain consistency and completeness, please use the attached template.
For sake of consistency and completeness, please use the attached template.

私人傳訊

跳至頁

返回列表

上一主題 • 下一主題

回覆

發帖

頻道

討論區

自由講場今日: 99|主題: 1352406

回覆樓主:

瀏覽過的版塊

頻道

討論區

熱門搜尋：

自由講場 今日: 99|主題: 1352406

回覆樓主:

瀏覽過的版塊

自由講場今日: 99|主題: 1352406