自由講場

跳至

首頁

尾頁
   21


男爵府

積分: 8050

2025勳章 2025勳章蛇年勳章 牛年勳章 Poo得好勳章


1#
發表於 22-1-12 09:14 |只看該作者
年輕人的用語日新月異,由80後、90後到現在00後,當自己仍在用「屈機」、「Kai子」的時候,其實已經不知不覺出賣年齡。

00後潮語-你識幾多? 「0尊」、「白卡」、「好Kam」...咩意思?






男爵府

積分: 8050

2025勳章 2025勳章蛇年勳章 牛年勳章 Poo得好勳章


2#
發表於 22-1-12 09:15 |只看該作者


男爵府

積分: 8050

2025勳章 2025勳章蛇年勳章 牛年勳章 Poo得好勳章


3#
發表於 22-1-12 09:15 |只看該作者


男爵府

積分: 8050

2025勳章 2025勳章蛇年勳章 牛年勳章 Poo得好勳章


4#
發表於 22-1-12 09:16 |只看該作者




男爵府

積分: 8050

2025勳章 2025勳章蛇年勳章 牛年勳章 Poo得好勳章


5#
發表於 22-1-12 09:17 |只看該作者



公爵府

積分: 27442

hashtag影視迷勳章


6#
發表於 22-1-12 09:21 |只看該作者

回覆樓主:

我個仔話我知「唔建議xx亅 都係潮語


大宅

積分: 4975


7#
發表於 22-1-12 09:25 |只看該作者

回覆樓主:

白卡好耐啦

點評

mifiici    發表於 22-1-12 15:28
la_source    發表於 22-1-12 11:22


伯爵府

積分: 18876

2018復活節勳章 好媽媽勳章 畀面勳章 環保接龍勳章 BK Milk勳章 親子王國15週年勳章


8#
發表於 22-1-12 09:33 |只看該作者
死啦1個都唔識

點評

333s    發表於 22-1-12 10:40


水晶宮

積分: 59953


9#
發表於 22-1-12 09:38 |只看該作者
好kam - 都好似好耐前都有聽過。


王國長老

積分: 223194

畀面勳章 好媽媽勳章 醒目開學勳章 2011精緻種植勳章 環保接龍勳章 大廚勳章 王國長老 BK猜猜猜慶中秋 BK Milk勳章


10#
發表於 22-1-12 09:46 |只看該作者
仔女00後,有d佢哋只係聽聞過,自己無用過
我聽過佢哋用的
好kick: 形容一個人好似個腦打kick咁,同佢相處/合作樣樣都唔妥/唔順暢


公爵府

積分: 25453


11#
發表於 22-1-12 09:56 |只看該作者

回覆樓主:

只識“白卡",當時啲人形容Lunch哥嘅!

但我呢啲老餅,當年形容啲女人型嘅男人就係用“Kam Kam地"!


禁止訪問

積分: 1257


12#
發表於 22-1-12 10:10 |只看該作者
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽


王國長老

積分: 223194

畀面勳章 好媽媽勳章 醒目開學勳章 2011精緻種植勳章 環保接龍勳章 大廚勳章 王國長老 BK猜猜猜慶中秋 BK Milk勳章


13#
發表於 22-1-12 10:11 |只看該作者
MKma 發表於 22-1-12 09:56
只識“白卡",當時啲人形容Lunch哥嘅!

但我呢啲老餅,當年形容啲女人型嘅男人就係用“Kam Kam地"!

Kam kam地(普通話4聲中第一聲)係上一輩人形容女人型
好kam (普通話4聲中第3聲)就係文中所講

兩個發音


珍珠宮

積分: 47974

減齡達人勳章


14#
發表於 22-1-12 10:13 |只看該作者

回覆樓主:

我女00後,全部唔識喎


珍珠宮

積分: 45186


15#
發表於 22-1-12 10:23 |只看該作者
mm7 白卡都識


珍珠宮

積分: 38101


16#
發表於 22-1-12 10:28 |只看該作者
ccctiy 發表於 22-1-12 09:17

白卡、緊火講左好多年


男爵府

積分: 9623


17#
發表於 22-1-12 10:34 |只看該作者

回覆樓主:

講真,依幾個潮語一係唔夠潮,一係就唔潮

tyft 這種創作不嬲都有 (asap fyip 之類),傳神度亦不如大陸潮語 yyds


珍珠宮

積分: 40839


18#
發表於 22-1-12 10:38 |只看該作者
我認我老餅

我啲小朋友仲細,未有潮語...


別墅

積分: 928


19#
發表於 22-1-12 10:42 |只看該作者
多謝分享,長知識啊


公爵府

積分: 25196


20#
發表於 22-1-12 10:42 |只看該作者
ccctiy 發表於 22-1-12 09:16

呢個Mm7 係正 唔明, 其他都明

首頁

尾頁

跳至