吹水玩樂

時事理財

由家出發

媽媽天地

育兒教養

情報分享

意見反饋

聯絡管理員

Baby Kingdom - 親子王國香港討論區 › 首頁 › 自由講場› 呢家改名，英文用普通話拼音定係粵語拼音好？ ...

自由講場今日: 1797|主題: 1364927

發帖

跳至頁

查看: 4990 | 回覆: 34

呢家改名，英文用普通話拼音定係粵語拼音好？ [複製鏈接]

12

積分: 370

1^#

發表於 24-5-1 22:47 |只看該作者 |倒序瀏覽 |打印

最近因一些特別事情而想申請改名，但諗緊英文部分應該用普通話拼音定係粵語拼音，因為我好愛國的，我認為普通話先係國家官方語言，粵語只係一種方言，法律姓名咁嚴肅嘅嘢梗係用普通話拼法好，
但我有啲朋友唔支持我咁做，佢話驚我俾人誤會為內地生，或會有不利因素。

想請教下大家，呢個情況點揀好。

私人傳訊

積分: 30567

母親節2025勳章 2025勳章蛇年勳章牛年勳章

2^#

發表於 24-5-1 22:52 |只看該作者

名係你嘅，你想點咪點

私人傳訊

積分: 6468

3^#

發表於 24-5-1 22:56 |只看該作者

既然你咁愛國, 如果被認為係內地生, 應該係優勢, 而唔係不利因素吧.

私人傳訊

積分: 346154

馬年勳章 2025中秋節勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章 2023年兔年勳章虎到金來勳章 2021可愛聖誕B勳章 2018復活節勳章 2018母親節勳章 2018父親節勳章牛年勳章 BK Milk勳章畀面勳章環保接龍勳章

4^#

發表於 24-5-1 23:10 |只看該作者

littleeehung 發表於 24-5-1 22:47
最近因一些特別事情而想申請改名，但諗緊英文部分應該用普通話拼音定係粵語拼音，因為我好愛國的，我認為普 ...

你鐘意普通話拼音就用普通話拼音

不要從別人的嘴裡去認識我

私人傳訊

已刪除用戶

已刪除用户

積分: 13568

5^#

發表於 24-5-1 23:31 |只看該作者

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

私人傳訊

積分: 34059

6^#

發表於 24-5-1 23:35 |只看該作者

我想問下點解有d人 '宜家'鐘意講'呢家'？

私人傳訊

乖寶寶布布

積分: 7116

7^#

發表於 24-5-1 23:49 |只看該作者

回覆樓主:

你普通話流利嗎？如不是native，人地見到你普通話拼音名可能會expect你係native，到面試時可能多少會失望。

私人傳訊

積分: 54101

8^#

發表於 24-5-1 23:51 |只看該作者

1分先

私人傳訊

積分: 37994

9^#

發表於 24-5-1 23:52 |只看該作者

littleeehung 發表於 24-5-1 22:47
最近因一些特別事情而想申請改名，但諗緊英文部分應該用普通話拼音定係粵語拼音，因為我好愛國的，我認為普 ...

自己喜歡就得，愛國係好事

私人傳訊

積分: 2833

10^#

發表於 24-5-1 23:53 |只看該作者

回覆樓主:

既然很愛國，何需擔心被誤會內地出世？

私人傳訊

積分: 46461

2025勳章蛇年勳章虎到金來勳章

11^#

發表於 24-5-1 23:54 |只看該作者

mcs74 發表於 24-5-1 23:35
我想問下點解有d人 '宜家'鐘意講'呢家'？

聽日講天日，實力講食力！
可能原生家庭係鄉音家庭啩

私人傳訊

積分: 23782

12^#

發表於 24-5-1 23:56 |只看該作者

No comment

私人傳訊

魚兒小寶貝

積分: 36783

2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章 2018復活節勳章

13^#

發表於 24-5-2 00:24 |只看該作者

Ritzmary 發表於 24-5-1 23:54
聽日講天日，實力講食力！
可能原生家庭係鄉音家庭啩

寫就有見過，講就未聽過，純粹講呢兩個字，我見家裡後輩whatsapp 咁寫，我問點解宜家咁多人咁寫，佢話筆劃少，明就得，至梗要快（手寫）

私人傳訊

積分: 33213

14^#

發表於 24-5-2 00:28 |只看該作者

Ritzmary 發表於 24-5-1 23:54
聽日講天日，實力講食力！
可能原生家庭係鄉音家庭啩

你講得啱，我都係最近先發現點解啲人寫天日，我以為我咁鬼out，原來講嗰個人本來就係…

私人傳訊

積分: 3222

15^#

發表於 24-5-2 02:33 |只看該作者

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

私人傳訊

積分: 93759

2026勳章 2024年龍年勳章 2023年兔年勳章 2018復活節勳章開心吸收勳章最關心BB問題熱投勳章認識瑞士牛牛第二回認識瑞士牛牛第一回育兒性格勳章畀面勳章環保接龍勳章 BK Milk勳章

16^#

發表於 24-5-2 02:37 |只看該作者

mcs74 發表於 24-5-1 23:35
我想問下點解有d人 '宜家'鐘意講'呢家'？

好耐之前我都想問

私人傳訊

積分: 93759

2026勳章 2024年龍年勳章 2023年兔年勳章 2018復活節勳章開心吸收勳章最關心BB問題熱投勳章認識瑞士牛牛第二回認識瑞士牛牛第一回育兒性格勳章畀面勳章環保接龍勳章 BK Milk勳章

17^#

發表於 24-5-2 02:43 |只看該作者

Ritzmary 發表於 24-5-1 23:54
聽日講天日，實力講食力！
可能原生家庭係鄉音家庭啩

認真問，其實點豉油定舔豉油先係正確講法？我不嬲都係點豉油，點甜醬/辣醬。。。有日被某人問我咩鄉下？皆因佢哋成個家族都係講舔

私人傳訊

積分: 3222

18^#

發表於 24-5-2 02:44 |只看該作者

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

私人傳訊

積分: 8800

19^#

發表於 24-5-2 02:52 |只看該作者

lovebobo 發表於 24-5-2 02:43
認真問，其實點豉油定舔豉油先係正確講法？我不嬲都係點豉油，點甜醬/辣醬。。。有日被某人問我咩鄉下？皆 ...

我係講'點'

私人傳訊

積分: 46461

2025勳章蛇年勳章虎到金來勳章

20^#

發表於 24-5-2 08:06 |只看該作者

lovebobo 發表於 24-5-2 02:43
認真問，其實點豉油定舔豉油先係正確講法？我不嬲都係點豉油，點甜醬/辣醬。。。有日被某人問我咩鄉下？皆 ...

鄉音家庭講“舔”，佢哋習慣咗，好似講‘’天日‘’佢哋一直覺得自己啱。唔好俾鄉音人帶風。

私人傳訊

12

跳至頁

上一主題 • 下一主題

聯絡管理員廣告查詢使用條款免責聲明使用意見

Copyright © 2026 Baby-Kingdom.com Limited. | Privacy Policy