吹水玩樂

時事理財

由家出發

媽媽天地

育兒教養

情報分享

意見反饋

聯絡管理員

我的中心

Baby Kingdom - 親子王國香港討論區 › 首頁 › 自由講場› 移民港男嘆當地港人唔尊重自己語言講廣東話竟被嫌棄連 ...

自由講場今日: 360|主題: 1362180

收藏本版

回覆發帖

返回列表

跳至頁

查看: 1834 | 回覆: 16

移民港男嘆當地港人唔尊重自己語言講廣東話竟被嫌棄連遭. [複製鏈接]

elbar

公爵府

積分: 27333

1^#

發表於 25-11-5 09:30 |只看該作者 |倒序瀏覽 |打印

移民國外要使用當地語言交流無可厚非，但同鄉之間用自己的語言交流相信會倍感親切。然而，有移民港男早前在討論區發帖，稱發現在當地遇到有港人嫌棄講廣東話，聽見其他人講更不斷指問，他無奈慨嘆「連自己語言都唔尊重」……引來網民熱議。

講廣東話遭嫌棄同質問原因

樓主以「移民最大感慨」為題發帖，指自己移民國外，在當地開IT公司，平日與客戶開會需要使用英語，到超市即便見到華人面口，因分不清對方是內地人還是東南亞人，也只好講英語；「廣東話要留返屋企講」。

但樓主早前到當地一間以港人為主的教會，見到由香港來的小朋友聽到另一個小朋友講廣東話時，竟詢問「Are you a nerd？Why are you saying Cantonese？」又指曾遇見有在香港當老師的港媽，到英國後也堅持在港人面前講英文，他不解「真係唔明廣東話真係咁失禮？」。

樓主認為「有時離鄉別井有陣時係身不由己，但連自己語言都無尊重，人哋外國嘅人點尊重你呢？」。

網民：尊重外國文化唔到代表要忘記本來嘅文化！

帖文引起熱議，大多數網民認同樓主看法，並分享類似經歷，「有次順路開車搭埋個冇車嘅香港人，聽到我開車播廣東歌，跟住用英文同我講點解要聽廣東話歌咁老土」、「華人仲係咁，特別自卑」、「個細路咁無禮貌」、「尊重外國文化唔代表要忘記自己原本嘅文化」、「抵被人歧視」；亦有人認為移民後應入鄉隨俗，講英文無可指摘，「一方面都尊重，一方面要融合，唔好咁執著啦」。

0 0 0

私人傳訊回覆引用

熊豆沙

男爵府

積分: 6351

2^#

發表於 25-11-5 10:26 |只看該作者

回覆樓主:

廣東話喺一種好難學得好嘅語言，所以不是一種羞恥

私人傳訊回覆引用

volan

侯爵府

積分: 22180

3^#

發表於 25-11-5 10:43 |只看該作者

咩語言冇貨物交易都係開紅燈

採海茶香

私人傳訊回覆引用

fatchu@home

翡翠宮

積分: 82936

4^#

發表於 25-11-5 10:54 |只看該作者

回覆熊豆沙的帖子

其實大家不用對這種故事太認真

私人傳訊回覆引用

wln

子爵府

積分: 13991

2024年龍年勳章

5^#

發表於 25-11-5 11:05 |只看該作者

其實一個人冇自信，去邊度做啲乜嘢，都會覺得俾人歧視

Life must go on

私人傳訊回覆引用

moma1023

公爵府

積分: 28610

6^#

發表於 25-11-5 11:09 |只看該作者

elbar 發表於 25-11-5 09:30
移民國外要使用當地語言交流無可厚非，但同鄉之間用自己的語言交流相信會倍感親切。然而，有移民港男早前 ...

其實喺香港都唔係咁多人尊重廣東話啦，我有時都會同小朋友講，我哋係廣東人，有責任將廣東話承傳落去。呢番言論我都相信大把人暗地裏笑我老土。
更何況佢哋已經去到英國呢？我都覺得做好自己算啦，其他人嘅諗法，唔好咁執着啦⋯⋯

私人傳訊回覆引用

Png

伯爵府

積分: 15106

2024年龍年勳章

7^#

發表於 25-11-5 11:17 |只看該作者

回覆樓主：

本帖最後由 Png 於 25-11-5 11:19 編輯

而家移民英國, 英語要level A
佢地都係比心機說好, 寫好英語啦

移去其他地方都係要你融入佢地
語言是其中最重要的一項

其實要離開自己地方
甚至討厭自己國家既人
唔係想擺脫自己身份做個外國人咩?
又講咩廣東話, 搵咩同鄉?
多餘