吹水玩樂

時事理財

由家出發

媽媽天地

育兒教養

情報分享

意見反饋

聯絡管理員

我的中心

Baby Kingdom - 親子王國香港討論區 › 首頁 › 興趣嗜好› 睇過 '我們仨" 的請幫忙解答。

興趣嗜好今日: 7|主題: 124259

收藏本版

發帖

返回列表

跳至頁

查看: 1450 | 回覆: 6

[閱讀] 睇過 '我們仨" 的請幫忙解答。 [複製鏈接]

梁媽媽

男爵府

積分: 5512

開心吸收勳章好媽媽勳章

1^#

發表於 05-2-26 09:20 |只看該作者

睇過 '我們仨" 的請幫忙解答。

有睇過 "我們仨" 的請幫忙解答: 睇查都唔明, 但係又感受到楊絳心中的苦。

1. 在 [我們仨失散了] 中, 為何鐘書明明係比人叫左去開會, 點解開開下會去左 [古驛道]呢?
2. 甘點解佢鐘書都在船上? 甘又點開會呢? 又冇人搵佢地?
3. 點解佢太太又只可以在岸上的客棧住, 唔可以一起在船上住的呢?
4. 楊絳既然天天都可以跟住他們的行程行到去隻船處搵鐘書, 甘即係隻船冇乜行進到啦 (連個亞婆都追到) 道上又遇唔到其他人, 甘大條道單係得佢地用?
5. 仲要係甘樣天天行一點, 一去就成差不多兩年的時間, 之前又說是要趕住去開會, 坐前排,而家甘樣坐船一坐兩年, 到底做乜野架????

請大家幫忙指教一下!

梁媽媽

私人傳訊

Ms.ChanChan

男爵府

積分: 5482

2^#

發表於 05-2-26 13:31 |只看該作者

Re: 睇過 '我們仨" 的請幫忙解答。

梁媽媽，

發緊夢呀! :mrgreen:

私人傳訊

梁媽媽

男爵府

積分: 5512

開心吸收勳章好媽媽勳章

3^#

發表於 05-2-26 13:54 |只看該作者

Re: 睇過 '我們仨" 的請幫忙解答。

唔係丫化? 成個都係發緊夢??
講多些我知啦, 真係唔明呀。

梁媽媽

私人傳訊

MayFair

複式洋房

積分: 242

4^#

發表於 05-2-26 14:44 |只看該作者

Re: 睇過 '我們仨" 的請幫忙解答。

借夢來訴說文革時期一家人的無奈淒酸.!??

私人傳訊

kittybuzz

子爵府

積分: 10010

5^#

發表於 05-2-26 23:09 |只看該作者

Re: 睇過 '我們仨" 的請幫忙解答。

請問仲可以係邊到買到呢本書??

多謝am 幫我搵個好英o既buzz 呀! 特此鳴謝!!!

私人傳訊

Jelly

大宅

積分: 2290

6^#

發表於 05-2-28 22:10 |只看該作者

Re: 睇過 '我們仨" 的請幫忙解答。

轉貼:《古驛道上的失散》-- 周國平

楊絳先生出新書，書名叫《我們仨》。書出之前，已聽說她在寫回憶錄並起好了這個書名，當時心中一震。這個書名實在太好，自聽說後，我仿佛不停地聽見楊先生說這三個字的聲音，像在拉家常，但滿含自豪的意味。這個書名立刻使我感到，這位老人在給自己漫長的一生做總結時，人世的種種沉浮榮辱都已淡去，她一生一世最重要的成就只是這個三口之家。可是，這個令她如此自豪的家，如今只有她一人存留世上了。在短短兩年間，女兒錢瑗和丈夫錢鍾書先後病逝。我們都知道這個令人唏噓的事實，卻不敢想像那時已年近九旬的楊先生是如何度過可怕的劫難的，現在她又將如何回首悽愴的往事。

回憶錄分作三部。其中，第二部是全書的濃墨，正是寫那一段不堪回首的日子的。第一部僅幾百字，記一個真實的夢，引出第二部的"萬里長夢"。第三部篇幅最大，回憶與錢先生結縭以來及有了女兒後的充滿情趣的歲月。前者只寫夢，後者只寫實，惟有第二部的"萬里長夢"，是夢非夢，亦實亦虛，似真似幻。作者採用這樣的寫法，也許是要給可怕的經歷裹上一層夢的外衣，也許是真正感到可怕的經歷像夢一樣不真實，也許是要借夢說出比可怕的經歷更重要的真理

長夢始于錢先生被一輛來路不明的汽車接走，"我"和阿瑗去尋找，自此一家人走上了一條古驛道，在古驛道上相聚，直至最後失散。這顯然是喻指從錢先生住院到去世--其間包括錢瑗的住院和去世--的四年半歷程。古驛道上的氛圍撲朔迷離乃至荒誕，很像是夢境。然而，"我"在這條道上奔波的疲憊和焦慮是千真萬確的，那正是作者數年中奔波於家和兩所醫院之間境況的寫照。一家三口在這條道上的失散也是千真萬確的，"夢"醒之後，三裏河寓所裏分明只剩她孑然一身了。為什麼是古驛道呢? 因為這是一條自古以來人人要走上的驛道，在這條道上，人們為親人送行，後亡人把先亡人送上不歸路。這條道上從來是一路號哭和淚雨，但在作者筆下沒有這些。她也不去描繪催人淚下的細節或裂人肝膽的場面，她的用筆一如既往地節制，卻傳達了欲哭無淚的大悲慟。

楊先生的確以"我們仨"自豪："我們仨是不尋常的遇合"，"我們仨都沒有虛度此生，因為是我們仨。"這樣的話絕不是尋常家庭關係的人能夠說出。這樣的話也絕不是尋常生命態度的人能夠說出。給她的人生打了滿分的不是錢先生和她自己的卓著文名，而是"我們仨" 的遇合，可見分量之重，從而使最後的失散更顯得不可思議。第二部的標題是"我們仨失散了"，第三部的首尾也一再出現此語，這是從心底發出的歎息，多麼單純，又多麼悽惶。讀整本書時，我聽到的始終是這一聲仿佛輕聲自語的歎息："我們仨失散了，失散了，就這麼輕易地失散了……"

失散在古驛道上，這是人世間最尋常的遭遇，但也是最哀痛的經驗。《浮生六記》中的沈複和陳芸，一樣的書香人家，恩愛夫妻，到頭來也是昨歡今悲，生死隔絕。中道相離也罷，白頭到老也罷，結果都是一樣的。夫婦之間，親子之間，情太深了，怕的不是死，而是永不再聚的失散，以至於真希望有來世或者天國。佛教說諸法因緣生，教導我們看破無常，不要執著。可是，千世萬世只能成就一次的佳緣，不管是遇合的，還是修來的，叫人怎麼看得破。更可是，看不破也得看破，這是惟一的解脫之道。我覺得錢先生一定看破了，女兒病危，他並不知情，卻忽然在病床上說了這樣神秘的話："叫阿圓回去，叫她回到她自己家裏去。" 楊先生看破了沒有?大約正在看破。《我們仨》結尾的一句話是："我清醒地看到以前當作我們家的寓所，只是旅途上的客棧而已。家在哪里，我不知道。我還在尋覓歸途。"很可能所有仍正常活著的人都不知道家究竟在哪里，但是，其中有一些人已經看明白，它肯定不在我們暫棲的這個世界上。