I usually let the airlines know well before we need wheelchair arrangement before check-in. They need "pre-approval" and so, cannot just simple ask for it at check-in counter. For conservative sake, better request the wheelchair service through your agent or contact the airline directly before departure.