吹水玩樂

時事理財

由家出發

媽媽天地

育兒教養

情報分享

意見反饋

聯絡管理員

我的中心

Baby Kingdom - 親子王國香港討論區 › 首頁 › 自由講場› 問小一英文?

自由講場今日: 677|主題: 1351646

收藏本版

發帖

返回列表

跳至頁

查看: 851 | 回覆: 22

問小一英文? [複製鏈接]

tjbb168

子爵府

積分: 13505

1^#

發表於 13-5-27 09:27 |只看該作者 |倒序瀏覽 |打印

如下
She is Sandy. That is my mother. She is a housewife. She has five skirts. 這句用my 有無問題,
我老公話無, 我就話前面用She, 後面要用her, 請各位指教! 謝謝!

0 0 0

私人傳訊

維仔媽媽

珍珠宮

積分: 36654

畀面勳章

2^#

發表於 13-5-27 09:29 |只看該作者

本帖最後由維仔媽媽於 13-5-27 09:32 編輯

我覺得ok

私人傳訊

tuenmunbb

伯爵府

積分: 16627

好媽媽勳章

3^#

發表於 13-5-27 09:31 |只看該作者

回覆：問小一英文

不可以用my, 要用her. 除非 I am Sandy. 咁 That is my mother.

私人傳訊

新人王

大宅

積分: 1359

4^#

發表於 13-5-27 09:31 |只看該作者

回覆：問小一英文?

好confusing. 到底你想講Sandy is my mom or She is Sandy\'s mom？:;pppp:

私人傳訊

Cutemom0808

珍珠宮

積分: 36576

5^#

發表於 13-5-27 09:32 |只看該作者

點解her, 句嘢由第3方講？

私人傳訊

ccfj

子爵府

積分: 11342

2025勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章

6^#

發表於 13-5-27 09:33 |只看該作者

回覆：tjbb168 的帖子

應該係her mother.

如I am Sandy，就用my mother.

私人傳訊

happystich

子爵府

積分: 10776

7^#

發表於 13-5-27 09:56 |只看該作者

回覆：問小一英文

個問題到底sally 係你媽媽
定係個媽媽係sally ga?

如果sally 係你ge 媽媽咁你岩
如果係講緊sally 個媽媽就用her

私人傳訊

Evilgrin

侯爵府

積分: 22888

hashtag影視迷勳章

8^#

發表於 13-5-27 09:57 |只看該作者

太奇怪既句子...如Sandy是你媽媽, 就用"She is Sandy, she is my mother." 如Sandy不是媽媽, 就應該說"She is Sandy, that is her mother."

私人傳訊

happystich

子爵府

積分: 10776

9^#

發表於 13-5-27 09:57 |只看該作者

引用：個問題到底sally+係你媽媽定係+個媽媽係sal

原帖由 happystich 於 13-05-27 發表
個問題到底sally 係你媽媽
定係個媽媽係sally ga?

睇錯 sandy

私人傳訊

happystich

子爵府

積分: 10776

10^#

發表於 13-5-27 09:59 |只看該作者

引用：太奇怪既句子...如Sandy是你媽媽,+就用"She

原帖由 Evilgrin 於 13-05-27 發表
太奇怪既句子...如Sandy是你媽媽, 就用"She is Sandy, she is my mother." 如Sandy不是媽媽, 就應該說"She ...

係

定係佢同時介紹sandy 同佢自己媽媽呢

私人傳訊

gracelam

珍珠宮

積分: 39151

環保接龍勳章

11^#

發表於 13-5-27 10:03 |只看該作者

引用：如下She+is+Sandy.+That+is+my+mother.+She

原帖由 tjbb168 於 13-05-27 發表
如下
She is Sandy. That is my mother. She is a housewife. She has five skirts. 這句用my 有無問題,
我 ...

我冇記錯(小女小一教過), 係教that is 同this is 的分别！樓主的sandy 應該是my mother.

教養孩童,使他走當行的道, 就是到老, 他也不偏離!

私人傳訊

DonkeyKong

男爵府

積分: 8962

12^#

發表於 13-5-27 10:04 |只看該作者

回覆：問小一英文?

會唔會係呢個意思？
She is Sandy. i.e. my mother.
但咁樣好似好怪。

私人傳訊

#sammisammi#

子爵府

積分: 10912

13^#

發表於 13-5-27 10:06 |只看該作者

" her " mother..

私人傳訊

seanandangus

禁止訪問

積分: 22404

叻叻勳章畀面勳章

14^#

發表於 13-5-27 10:07 |只看該作者

回覆：問小一英文?

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

私人傳訊

Amy47

男爵府

積分: 7993

15^#

發表於 13-5-27 10:15 |只看該作者

回覆：問小一英文

會係，That is Sandy. She is my mother.嗎?

無聊閒在家

私人傳訊

orangebaby

男爵府

積分: 8544

16^#

發表於 13-5-27 10:18 |只看該作者

回覆：問小一英文

好亂

私人傳訊

小倩

王國長老

積分: 144522

2025中秋節勳章父親節2025勳章母親節2025勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章 2023年兔年勳章虎到金來勳章牛年勳章玩具勳章畀面勳章叻叻勳章有「營」勳章趣教勳章好媽媽勳章醒目開學勳章 2011至尊種植勳章環保接龍勳章大廚勳章 wyeth冷知識勳章睛靈勳章王國長老遊學勳章 BK猜猜猜慶中秋冬日勳章春季勳章炎夏勳章秋日勳章 hashtag影視迷勳章

17^#

發表於 13-5-27 10:19 |只看該作者

引用：有無圖畫表達呢？ +

原帖由 seanandangus 於 13-05-27 發表
有無圖畫表達呢？

大概係咁情況：
紅 — Sandy
橙 — Sandy女
綠 — 女嘅朋友

不過我認同第1、2句要改作
That is Sandy. She is my mother.

私人傳訊

20022009

男爵府

積分: 6903

好媽媽勳章

18^#

發表於 13-5-27 10:35 |只看該作者

個人意見

個囡介紹自己個阿媽比朋友識: she is sandy, that is my mother.....好正常. 呢位係sandy, 佢係我媽媽. 她是....

如果用her. 她的是煮婦. 她的有5條裙. 係咪仲怪呢.

her. 她的. ie: her dress. her computer......