自由講場 今日: 220 | 主題: 1360632

積分: 3232

1^#

發表於 07-6-21 16:10 |只看該作者

家族關係問題

1. 請問老公個妹, 係我邊個, 同她將來的老公, 又係我地兩公婆咩關係?

2.自己個妹, 將來的老公, 同我地兩公婆咩關係? 即係家族關係內咩位置?

thanks

私人傳訊

B仔媽咪

複式洋房

積分: 265

2^#

發表於 07-6-21 16:22 |只看該作者

Re: 家族關係問題

私人傳訊

B仔媽咪

複式洋房

積分: 265

3^#

發表於 07-6-21 16:26 |只看該作者

Re: 家族關係問題

你老公個妹 = 你"姑仔"
你老公個妹的老公 = 你老公的"妹夫"
而你就係你老公個妹的"大嫂"

而你妹妹 = 你老公的"姨仔"
而你妹妹的老公 = 你"妹夫"

私人傳訊

波子媽

子爵府

積分: 14557

畀面勳章

4^#

發表於 07-6-21 16:26 |只看該作者

Re: 家族關係問題

shatintsui 寫道:
1. 請問老公個妹, 係我邊個, 同她將來的老公, 又係我地兩公婆咩關係?

2.自己個妹, 將來的老公, 同我地兩公婆咩關係? 即係家族關係內咩位置?

thanks

1. 老公個妹, 會稱呼你做 "亞嫂", 關係係你"姑仔", 而"姑仔"老公就係你"姑爺"囉.

2. 自己個妹, 一定係稱呼你做"家姐", 關係係"姐妹", 而"妹妹"個老公, 就係你"妹夫"囉.

私人傳訊

RonicaKwok

侯爵府

積分: 20366

5^#

發表於 07-6-21 16:29 |只看該作者

Re: 家族關係問題

如果我無記錯

1. 你老公個妹, 係你姑仔, 姑仔將來既老公, 係你姑爺, 係你老公妹夫

2.你自己個妹, 將來既老公, 係你妹夫, 係你老公既e仔.

家族關係內咩位置呀...? 係你地後輩囉...

私人傳訊

積分: 3232

6^#

發表於 07-6-21 16:43 |只看該作者

Re: 家族關係問題

ALL,
THANK YOU FOR YOUR DETAILS INFORMATION!

私人傳訊

積分: 3232

7^#

發表於 07-6-22 09:37 |只看該作者

Re: 家族關係問題

咁老公個妹夫係我叫我老公咩 ?-(

私人傳訊

Zidane

積分: 4193

8^#

發表於 07-6-22 10:33 |只看該作者

Re: 家族關係問題

私人傳訊

積分: 64940

叻叻勳章畀面勳章

9^#

發表於 07-6-22 10:43 |只看該作者

Re: 家族關係問題

shatintsui 寫道:
咁老公個妹夫係我叫我老公咩 ?-(

你係咪問緊你老公個妹夫叫你老公做咩??

大舅

私人傳訊

cyrus媽媽

男爵府

積分: 6855

10^#

發表於 07-6-22 10:45 |只看該作者

Re: 家族關係問題

想問下呢

仔仔叫媽媽既堂哥=????

私人傳訊

積分: 64940

叻叻勳章畀面勳章

11^#

發表於 07-6-22 10:49 |只看該作者

Re: 家族關係問題

cyrus媽媽寫道:
想問下呢

仔仔叫媽媽既堂哥=????

係咪即係仔仔叫佢媽咪既堂兄??

堂舅父

私人傳訊

RonicaKwok

侯爵府

積分: 20366

12^#

發表於 07-6-22 10:49 |只看該作者

Re: 家族關係問題

呀嫂囉..

shatintsui 寫道:
咁老公個妹夫係我叫我老公咩 ?-(

私人傳訊

積分: 3232

13^#

發表於 07-6-22 10:52 |只看該作者

Re: 家族關係問題

貝貝寫道:

[quote]
shatintsui 寫道:
咁老公個妹夫係我叫我老公咩 ?-(

你係咪問緊你老公個妹夫叫你老公做咩??

大舅

[/quote]
貝貝
係呀, 謝謝你!
不過都想問下咁我係咪姑仔個老公的舅母? ?-(

另我妹夫又係我同我老公咩?

私人傳訊

積分: 64940

叻叻勳章畀面勳章

14^#

發表於 07-6-22 10:58 |只看該作者

Re: 家族關係問題

[quote]
shatintsui 寫道:
不過都想問下咁我係咪姑仔個老公的舅母? ?-(

佢叫你[阿嫂]...舅母係你老公d姊妹佢地既仔女叫架!!

另我妹夫又係我同我老公咩?

哎呀...跟佢老婆叫家姐姐夫得啦...咪煩啦...哈哈哈!!

私人傳訊

積分: 3232

15^#

發表於 07-6-22 11:16 |只看該作者

Re: 家族關係問題

貝貝
唔係呀, 我係想知他係稱呼上他係我地咩?

我指我妹夫又係我同我老公咩? (家族圖上)

thanks

私人傳訊

積分: 64940

叻叻勳章畀面勳章

16^#

發表於 07-6-22 11:32 |只看該作者

Re: 家族關係問題

shatintsui 寫道:
貝貝
唔係呀, 我係想知他係稱呼上他係我地咩?

我指我妹夫又係我同我老公咩? (家族圖上)

thanks

[size=medium][稱謂] - click here~

私人傳訊

積分: 3232

17^#

發表於 07-6-22 11:34 |只看該作者

Re: 家族關係問題

貝貝
非常感謝你的幫忙

私人傳訊

積分: 64940

叻叻勳章畀面勳章

18^#

發表於 07-6-22 11:35 |只看該作者

Re: 家族關係問題

呢個可能會清楚d.....

[size=medium][家族稱謂表] - click here~

私人傳訊