論盡家傭

收藏本版
發帖
返回列表
跳至頁

首頁
1

尾頁
   0
phoebe37


大宅

積分: 4198


1#
發表於 07-6-29 16:50 |只看該作者

我想加這2條rules比工人, 幫忙翻譯英文!


- 照顧bb時要扎起頭髮

- 唔舒服要戴口罩, 否則bb有病佢要負責
私人傳訊

wallace891


大宅

積分: 1673


2#
發表於 07-6-30 01:46 |只看該作者

Re: 我想加這2條rules比工人, 幫忙翻譯英文!

Please tie your hair at the back of your head when you re taking care of the baby.

If you are feeling sick, please let your employer know and put on a face mask to prevent the baby from getting sick
我要努力做個好媽咪!
我一定會成功生多個!
私人傳訊

phoebe37


大宅

積分: 4198


3#
發表於 07-6-30 10:57 |只看該作者

Re: 我想加這2條rules比工人, 幫忙翻譯英文!


thanks!
私人傳訊

YEAH-YEAH


大宅

積分: 1775


4#
發表於 07-7-1 03:48 |只看該作者

Re: 我想加這2條rules比工人, 幫忙翻譯英文!

我會要求一係短髮，一係扎起佢，唔好淨係照顧bb先扎，要日日都扎住。

私人傳訊


首頁
1

尾頁

跳至頁
返回列表
回覆
發帖
Presslogic Logo
Baby Kingdom Logo
聯絡管理員 廣告查詢 使用條款 免責聲明 使用意見

Copyright © 2025 Baby-Kingdom.com Limited. | Privacy Policy