論盡家傭

收藏本版
發帖
返回列表
跳至頁

首頁
1

尾頁
   0
Wing-Mamma


複式洋房

積分: 191


1#
發表於 07-9-6 14:59 |只看該作者
請問有無 "顧主信" (入境處)用之樣板 ? 英文版

我想請個現成賓賓, 自己做合約, 但唔知份 "employee letter"應該點寫. 有無人可以幫忙. 謝謝!


Wing-mamma
私人傳訊

SandraLo


珍珠宮

積分: 33215


2#
發表於 07-9-6 23:05 |只看該作者
原文章由 Wing-Mamma 於 07-9-6 14:59 發表
請問有無 "顧主信" (入境處)用之樣板 ? 英文版
我想請個現成賓賓, 自己做合約, 但唔知份 "employee letter"應該點寫. 有無人可以幫忙. 謝謝!
Wing-mamma


我唔係好明你想要乜嘢信, 但大部份sample letters 置頂嘅「僱主天書」都有！
私人傳訊

Wing-Mamma


複式洋房

積分: 191


3#
發表於 07-9-7 10:05 |只看該作者
可能我講得唔清潔, 我聽個賓賓話入境處要有一封信, 證明我請佢, 但佢又講得唔清楚, 所以我都唔知要點寫. 所以咪問吓有無人可以幫我忙.

SandraLo, 我有入去 "僱主天書" 搵過, 低搵唔到, 唔知係咪我比較蠢, 所以唔知邊 d 係. 我會再入去睇下. 謝謝您.
私人傳訊

SandraLo


珍珠宮

積分: 33215


4#
發表於 07-9-7 11:25 |只看該作者
原文章由 Wing-Mamma 於 07-9-7 10:05 發表
可能我講得唔清潔, 我聽個賓賓話入境處要有一封信, 證明我請佢, 但佢又講得唔清楚, 所以我都唔知要點寫. 所以咪問吓有無人可以幫我忙.
SandraLo, 我有入去 "僱主天書" 搵過, 低搵唔到, 唔知係咪我比較蠢, 所以唔 ...


哦, 咁好易咋, 因為幾句搞掂, 即打俾你都得, 你自己加頭尾啦:

Date

To Immigration

Dear Madam/Sir,

Re : XXXXXX (helper's name and ID)

In support to Ms XXXX's application to work in Hong Kong, this is to confirm that I would like to hire her as my domestic helper.

Please contact me at XXXX (tel no.) if you have any queries or if you require any additional information.

Thank you for your kind assistance and attention.

Yours faithfully,


XXXXXX (employer's name)

私人傳訊

Wing-Mamma


複式洋房

積分: 191


5#
發表於 07-9-7 16:54 |只看該作者
SandraLo, 謝謝您的幫忙

原文章由 SandraLo 於 07-9-7 11:25 發表


哦, 咁好易咋, 因為幾句搞掂, 即打俾你都得, 你自己加頭尾啦:

Date

To Immigration

Dear Madam/Sir,

Re : XXXXXX (helper's name and ID)

In support to Ms XXXX's application to work in Hong Kong, this ...
私人傳訊


首頁
1

尾頁

跳至頁
返回列表
回覆
發帖

© 2025 Baby-Kingdom.com Limited.

網站： 聯絡管理員 廣告查詢 私隱政策 使用條款 免責聲明 使用意見