基督家庭 今日: 0|主題: 9939

Thenews came to Jesus, Please come fast

消息傳到主耶穌那邊,
“主, 請你快來!”
Lazarus is sick and without your help he will not last

“拉撒路病重了, 沒有袮的幫忙, 他撐不了多久”
Mary and Martha watched their brother die

馬利亞和馬大眼看她們的兄弟死了.
They waited for Jesus, He did not come

她們一直等待著主, 可是衪並沒有來,
And they wondered why.

她們感到很懷疑

The death watch was over, Buried four days

及至葬禮完了, 埋葬了4天
Somebody said He'll soon be here, the Lord's on His way

有人說主很快會來, 已經在路上了
Martha ran to Him and then she cried

馬大趕過去對著主哭
Lord if you had been here You could have healed him

He'dstill be alive

“主啊，你若早在這裏，我弟弟就不會死了。”(約翰福音11:21)

But You're four days late And all hope is gone

但袮來遲了4天,已失去所有希望
Lord we don't understand why you've waited so long

主啊, 我們不明白袮為什麼遲來了
But His way is God's way Not yours or mine

但上帝的道路非同我們的道路 (以賽亞書55:8)

Andisn't it great

主真偉大
When He's four days late

雖然衪遲了4天
He's still on time

但衪仍能及時!

Jesus said Martha show me the grave, But she said Lord

主耶穌叫馬大帶衪到墳墓, 可是她說:
You don't understand He's been there four days

主袮不明白, 他已經死了4天了
The grave stone was rolled back, Then Jesus cried

他們把石頭挪開, 主呼叫著說
Lazarus come forth then somebody said

“拉撒路，出來！”, 然後有人說
He's alive, He's alive

他復活了! 他復活了!

But You're four days late And all hope is gone

主啊, 你來遲了4天, 已失去所有希望
Lord we don't understand why you've waited so long

“主啊,我們不明白袮為什麼遲來了”
But His way is God's way Not yours or mine

但上帝的道路非同我們的道路 (以賽亞書55:8)

Andisn't it great

主真偉大
When He's four days late

就算已經遲了4天
He's still on time
但衪仍能及時!

You may be fighting a battle of fear

現在你可能身在痛苦中
You've cried to the Lord I need You now

你已經向主呼求”主啊,我現在很需要袮!”
But he has not appeared.

可是衪遲遲沒有出現
Friend don't be discouraged

朋友, 請你不要沮喪
Cause He's still the same

耶穌基督昨日,今日,直到永遠, 是一樣的 (希伯來書13:8)
He'll soon be here He'll roll back the stone

很快, 衪就會來, 把石頭挪開,
And He'll call out your name

並呼喚你的名字!

But You're four days late And all hope is gone

主啊, 你來遲了4天, 已失去所有希望
Lord we don't understand why you've waited so long

“主啊,我們不明白袮為什麼遲來了”
But His way is God's way Not yours or mine

但上帝的道路非同我們的道路 (以賽亞書55:8)

MyGod is great

我主真偉大
When He's four days late He's still on time