詩篇 1：4 加爾文註譯中文翻譯
『 惡人並不是這樣，乃像糠秕被風吹散。』
詩人在前一節暗指不敬虔的人就如很快枯乾的樹木，就像耶利米（耶利米書 17：6），也曾類似地以沙漠的杜松形容他們。但是，這樣的表達他仍感到不足夠，於是，他進一步用另一個比喻來貶低惡人的價值。
詩人這樣做，是因為他並不在意惡人現在藉以自誇的短暫豐富，他只是注意思想在前面等待著他們的滅亡。因此，這節的明顯意思，就是不敬虔的人現在活得相當豐富，但是長久下去必會有如糠秕。當神要使他們降卑時，就會在祂的憤怒中擊打他們，使他們東奔西跑。
再者，以這形式的表達，聖靈教導我們以信心的眼睛去思想，否則就不可能看得清楚︰不論惡人有多豐富，好像大得好處，甚至長如參天大樹一樣，我們仍然可以深信，有一天他要如同糠秕或是廢物，神會用祂口中的氣將他們從高處擊打下來。
葡萄樹的枝子 @ 基督教果園
發表於 
返回列表
