興趣嗜好

跳至

首頁
1

尾頁
   0


大宅

積分: 2911


1#
發表於 07-12-11 11:58 |只看該作者
你地同小朋友睇英文故事書,係咪會用返英文講先有用架
我成日好自然咁轉咗做中文講 ,咁係咪無用呢
但係用英文又唔知點講喎


侯爵府

積分: 23448


2#
發表於 07-12-11 16:26 |只看該作者
When I don't know how to 講 a 英文故事書, I just read from the book.

However, d 簡体字嘅書先慘, 轉咗廣東話就講唔通, 唯有自由發揮長話短說



原文章由 2bbma 於 07-12-11 11:58 發表
你地同小朋友睇英文故事書,係咪會用返英文講先有用架
我成日好自然咁轉咗做中文講 ,咁係咪無用呢
但係用英文又唔知點講喎


男爵府

積分: 8493


3#
發表於 07-12-11 20:26 |只看該作者
我係用英文講英文故事,用普通話講中文故事的。遇著唔識的英文,我會同個仔講,媽媽唔識呢個字,等我查下字典睇下係乜野先,等佢都學下唔識可以查字典。

首頁
1

尾頁

跳至
Presslogic Logo
Baby Kingdom Logo