親子旅遊 今日: 3 | 主題: 161660

積分: 11435

1^#

發表於 15-3-3 22:54 |只看該作者 |倒序瀏覽 |打印

有無人識用JTD 訂酒店? 有打日本名同電話地址..唔識呀

0 0 0

私人傳訊

積分: 67946

親子王國15週年勳章

2^#

發表於 15-3-4 10:31 |只看該作者

mw7183 發表於 15-3-3 22:54
有無人識用JTD 訂酒店? 有打日本名同電話地址..唔識呀

有BK媽咪教我用酒店資料打入去, 我用左OK左.

[

私人傳訊

lovingsleep

伯爵府

積分: 17005

3^#

發表於 15-3-4 10:45 |只看該作者

本帖最後由 lovingsleep 於 15-3-4 10:45 編輯

先註冊做會員，最煩係片假名的轉換，地址是但打個入去，可參下呢篇BLOG 文(在尾段有教)

http://austen09.pixnet.net/blog/ ... 8%E9%A3%AF%E5%BA%97

自煮有快樂

私人傳訊

pfwongella

大宅

積分: 2555

4^#

發表於 15-3-4 11:14 |只看該作者

回覆 amychoi 的帖子

HiI booked the hotel through JAPANICAN, does it reliable and safety?

私人傳訊

積分: 67946

親子王國15週年勳章

5^#

發表於 15-3-4 12:42 |只看該作者

回覆 pfwongella 的帖子

我都係第一次訂的, 但我有轉發jtb給我確認的郵件給酒店, 酒店回覆無問題有這booking的.

[

私人傳訊

積分: 11435

6^#

發表於 15-3-4 15:13 |只看該作者

回覆 amychoi 的帖子

名果度唔得...

私人傳訊

積分: 67946

親子王國15週年勳章

7^#

發表於 15-3-4 15:51 |只看該作者

回覆：mw7183 的帖子

本帖最後由 amychoi 於 15-3-4 17:10 編輯

妳指入片假名嗎？我都係抄隔離名入的，後來有位媽咪比左我譯名，改不到，我由佢啦！
酒店話叫我補回passport名比佢就得啦！

[

私人傳訊

伯爵府

積分: 16484

8^#

發表於 15-3-4 16:41 |只看該作者

引用：回覆 amychoi 的帖子名果度唔得...

原帖由 mw7183 於 15-03-04 發表
回覆 amychoi 的帖子

名果度唔得...

用專門翻譯片假名的網站譯完貼上去

私人傳訊

積分: 11435

9^#

發表於 15-3-4 16:47 |只看該作者

回覆 amychoi 的帖子

咁我又TRY 下先

私人傳訊

積分: 11435

10^#

發表於 15-3-4 17:29 |只看該作者

回覆 be 的帖子

得左.系唔系SENTＥＭＡＩＬ　比酒店就可以？

私人傳訊

積分: 11435

11^#

發表於 15-3-4 17:59 |只看該作者

回覆 amychoi 的帖子

我跟住你教既做呀希望酒店有收到啦.

私人傳訊

積分: 67946

親子王國15週年勳章

12^#

發表於 15-3-4 18:02 |只看該作者

回覆：mw7183 的帖子

妳收左jtb給妳確認就轉比酒店啦！酒店會回覆妳的。

[

私人傳訊

waferleung

大宅

積分: 3179

13^#

發表於 15-3-4 18:34 |只看該作者

引用：回覆 be 的帖子得左.系唔系SENTＥＭＡＩＬ

原帖由 mw7183 於 15-03-04 發表
回覆 be 的帖子

得左.系唔系SENTＥＭＡＩＬ　比酒店就可以？

私人傳訊

積分: 11435

14^#

發表於 15-3-4 18:36 |只看該作者

回覆：amychoi 的帖子

Thanks

私人傳訊