自由講場

跳至

首頁
12

尾頁
   0


大宅

積分: 3763

醒目開學勳章


1#
發表於 08-6-9 14:00 |只看該作者
我個女女叫康銚(音:瑤),想同佢改番個音差唔多的英文名,之前同佢改叫charlotte,但好多人都唔識讀and讀錯.想改過第二個,咁大家可唔可以俾d提議,最好講埋個讀音!!十萬個唔該~~~


伯爵府

積分: 15709


2#
發表於 08-6-9 14:25 |只看該作者
katrine
沒有醜嘅女人, 只有懶嘅女人!


伯爵府

積分: 15151

hashtag影視迷勳章 醒目開學勳章 畀面勳章 環保接龍勳章 親子達人勳章


3#
發表於 08-6-9 14:30 |只看該作者
原文章由 yukiyck 於 08-6-9 14:00 發表
我個女女叫康銚(音:瑤),想同佢改番個音差唔多的英文名,之前同佢改叫charlotte,但好多人都唔識讀and讀錯.想改過第二個,咁大家可唔可以俾d提議,最好講埋個讀音!!十萬個唔該~~~ ...


同音既就覺得係 Connie
不過可以咁串: Koni/Kony/Konni/Konny


男爵府

積分: 6621

2023年兔年勳章 畀面勳章


4#
發表於 08-6-9 17:38 |只看該作者
Coey/Koey, 曾聽過有人叫呢個名.幾貼你個囡個名


珍珠宮

積分: 45360


5#
發表於 08-6-9 17:41 |只看該作者
Holly


水晶宮

積分: 74685


6#
發表於 08-6-9 17:47 |只看該作者
charlotte都好聽呀
千祈唔好犯同一錯誤, 自己拼埋晒自以為識讀既名呀


大宅

積分: 1153


7#
發表於 08-6-9 17:53 |只看該作者
原文章由 上校車 於 08-6-9 17:47 發表
charlotte都好聽呀
千祈唔好犯同一錯誤, 自己拼埋晒自以為識讀既名呀


同意
我的志願:每一年同老公去一個國家~ 努力!!!


男爵府

積分: 6341


8#
發表於 08-6-9 18:48 |只看該作者
Charlotte 幾好呀, 呢個名又唔係自己作出嚟既, 人地讀錯係佢既問題je.


大宅

積分: 2910

畀面勳章


9#
發表於 08-6-9 21:15 |只看該作者
我女兒的英文名叫Wendy,她自已攺的。


水晶宮

積分: 74685


10#
發表於 08-6-9 22:01 |只看該作者
其實外國人的名字係又普通又簡單, 真係Peter, Paul & Mary, David & Bowie架咋

我公司d外國人有時見到d 應徵者名字自己拼埋晒d 只有自己識讀既名, 真係 R 爆頭架

其中有條友, 姓 LU, 改個名做 Boo, 死啦, boo lu, 又屎又廁所...


王國長老

積分: 89582

好媽媽勳章 王國長老


11#
發表於 08-6-9 22:20 |只看該作者
哈哈~~係架!
我姊夫同妹夫都係英國人,
一個叫Paul,一個叫Scott,
另外d 西人朋友都係用好普及既名架。

原文章由 上校車 於 08-6-9 22:01 發表
其實外國人的名字係又普通又簡單, 真係Peter, Paul & Mary, David & Bowie架咋

...


大宅

積分: 3763

醒目開學勳章


12#
發表於 08-6-9 22:56 |只看該作者
原文章由 上校車 於 08-6-9 22:01 發表
其實外國人的名字係又普通又簡單, 真係Peter, Paul & Mary, David & Bowie架咋

我公司d外國人有時見到d 應徵者名字自己拼埋晒d 只有自己識讀既名, 真係 R 爆頭架

其中有條友, 姓 LU, 改個名做 Boo, 死啦, boo lu, ...

哈...咁搞笑~~~
我就係唔中意d人讀charlotte叫佢花名沙律呀~~


王國長老

積分: 89582

好媽媽勳章 王國長老


13#
發表於 08-6-9 23:03 |只看該作者
康銚....可以考慮吓Claudia。


大宅

積分: 3763

醒目開學勳章


14#
發表於 08-6-9 23:17 |只看該作者
我其實仲幫佢唸左兩個名.一個叫''hazel''
但驚人講粗口 另外一個叫hebe,因我覺s.h.e個hebe好靚女,但又覺個名普通左d,你地覺得邊個好d呀三個名??或者仲有無其他更好?


水晶宮

積分: 74685


15#
發表於 08-6-9 23:23 |只看該作者
唔好理人地改花名, 要改既, 咩讀音都有機會改
Tracy, Jessie都俾人改做雀屎

如果真係想同中文名夾, 康銚...Connie. 幾好聽, 或者麟媽提及的 Claudia 都不賴


王國長老

積分: 89582

好媽媽勳章 王國長老


16#
發表於 08-6-9 23:23 |只看該作者
Hazel 係一個proper 既英文名,
不過Hazel 發音同康瑤真係大纜都扯唔埋,
如果唔需要同中文名音類近,好多選擇,
HeBe 係咩名?一定係自己「作」出黎,唔好。


原文章由 yukiyck 於 08-6-9 23:17 發表
我其實仲幫佢唸左兩個名.一個叫''hazel''
但驚人講粗口 另外一個叫hebe,因我覺s.h.e個hebe好靚女,但又覺個名普通左d,你地覺得邊個好d呀三個名??或者仲有無其他更好? ...


大宅

積分: 3763

醒目開學勳章


17#
發表於 08-6-10 00:52 |只看該作者
hebe真係一個英文名黎架...解希臘嘅唔知咩女神...(唔記得左)


公爵府

積分: 27878

畀面勳章


18#
發表於 08-6-10 01:28 |只看該作者
原文章由 yukiyck 於 08-6-9 14:00 發表
我個女女叫康銚(音:瑤),想同佢改番個音差唔多的英文名,之前同佢改叫charlotte,但好多人都唔識讀and讀錯.想改過第二個,咁大家可唔可以俾d提議,最好講埋個讀音!!十萬個唔該~~~ ...

你個女個名係咪揾鍾姑娘改,因為我大個名佢都係比康銚我選,不過我選左洛銚.....


水晶宮

積分: 74685


19#
發表於 08-6-10 09:48 |只看該作者
如果想同康銚差唔多音
Carole
Caroline
Carolyn
Chloe
Clare or Claire
Karen, Karin

以上, 個人比較喜歡 Karen and Carole


大宅

積分: 3763

醒目開學勳章


20#
發表於 08-6-10 12:38 |只看該作者
原文章由 快樂 於 08-6-10 01:28 發表

你個女個名係咪揾鍾姑娘改,因為我大個名佢都係比康銚我選,不過我選左洛銚.....

係呀''我搵佢改的!!
不過佢無俾康銚我揀,係十幾個名裡面有康字同銚字,我自己再問佢拼埋得唔得!!佢都有俾洛銚我呀,乜佢個個都係俾呢d名架咋???
究竟佢掂唔掂架???

首頁
12

尾頁

跳至
Presslogic Logo
Baby Kingdom Logo