Per my understanding, I bet most vaccines (from dead virus) are ok except for those from live virus such as MMR and chicken-pox.
Anyway, you should double check with both your pediatrician and lactation consultant to make sure it's safe for nursing! If your pedi said it's not ok, then you can ask him/her to write a doctor's note to show it to the counselor.