自由講場

跳至

首頁
12

尾頁
   3


複式洋房

積分: 151


1#
發表於 15-7-26 00:24 |只看該作者
標題係: Yan ang alaga kung maulit. 請問有冇人知點解?係菲律賓文。謝謝




大宅

積分: 3222


2#
發表於 15-7-26 00:32 |只看該作者

回覆:姐姐喺自己Facebook post 左我個女張相...

Google translate 幫到你




公爵府

積分: 27878

畀面勳章


3#
發表於 15-7-26 00:34 |只看該作者

引用:標題係: Yan ang alaga kung maulit. 請問

原帖由 danielletsui 於 15-07-26 發表
標題係: Yan ang alaga kung maulit. 請問有冇人知點解?係菲律賓文。謝謝

1437842073277.jpg


大宅

積分: 4838


4#
發表於 15-7-26 00:35 |只看該作者

回覆:姐姐喺自己Facebook post 左我個女張相...

See attached from google translate
myphoto.jpg





公爵府

積分: 27878

畀面勳章


5#
發表於 15-7-26 00:37 |只看該作者

引用:See attached from google translate

原帖由 Melosmelos 於 15-07-26 發表
See attached from google translate



男爵府

積分: 6231


6#
發表於 15-7-26 00:40 |只看該作者

回覆:姐姐喺自己Facebook post 左我個女張相...




禁止訪問

積分: 2804


7#
發表於 15-7-26 00:45 |只看該作者

回覆:姐姐喺自己Facebook post 左我個女張相...

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽


子爵府

積分: 12001


8#
發表於 15-7-26 00:45 |只看該作者

回覆:姐姐喺自己Facebook post 左我個女張相...

同原文差小小,希望幫到你。
myphoto.jpg




子爵府

積分: 12001


9#
發表於 15-7-26 00:47 |只看該作者

回覆:姐姐喺自己Facebook post 左我個女張相...

印尼文好難譯?有無人識?




複式洋房

積分: 151


10#
發表於 15-7-26 01:16 |只看該作者

回覆:姐姐喺自己Facebook post 左我個女張相...

唔該各位!我就係用Google translate但係譯出黎好奇怪..😅 thank you all anyway 😊😊



點評

wcpcelia    發表於 15-7-26 06:32


伯爵府

積分: 16562


11#
發表於 15-7-26 01:19 |只看該作者

回覆:姐姐喺自己Facebook post 左我個女張相...

So sweet




伯爵府

積分: 19910


12#
發表於 15-7-26 03:45 |只看該作者

引用:標題係:+Yan+ang+alaga+kung+maulit.+請問

原帖由 danielletsui 於 15-07-26 發表
標題係: Yan ang alaga kung maulit. 請問有冇人知點解?係菲律賓文。謝謝
幫你問左個賓同事,姐姐可能串錯未。應係maukit, 成句意思係呢個就係我照顧既衰豬仔啦咁




伯爵府

積分: 19910


13#
發表於 15-7-26 03:46 |只看該作者

引用:Quote:原帖由+danielletsui+於+15-07-26+發

原帖由 mimorjai 於 15-07-26 發表
幫你問左個賓同事,姐姐可能串錯未。應係maukit, 成句意思係呢個就係我照顧既衰豬仔啦咁



...





翡翠宮

積分: 84937

2025勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章 2023年兔年勳章 虎到金來勳章 牛年勳章 2018復活節勳章 育兒性格勳章 趣教勳章 叻叻勳章 BK Milk勳章 hashtag影視迷勳章 15週年勳章 親子王國15週年勳章 親子王國15週年勳章


14#
發表於 15-7-26 03:49 |只看該作者
mimorjai 發表於 15-7-25 13:45
幫你問左個賓同事,姐姐可能串錯未。應係maukit, 成句意思係呢個就係我照顧既衰豬仔啦咁



...
樓主,你姐姐咪幾sweet


侯爵府

積分: 23565


15#
發表於 15-7-26 04:39 |只看該作者
你姐姐咁講應該都好鍚你女,放心啦


公爵府

積分: 26066


16#
發表於 15-7-26 06:46 |只看該作者

回覆:姐姐喺自己Facebook post 左我個女張相...

嘩!


公爵府

積分: 27878

畀面勳章


17#
發表於 15-7-26 09:47 |只看該作者

回覆:姐姐喺自己Facebook post 左我個女張相...

其實應該係好既意思,唔駛太擔心啦


複式洋房

積分: 451


18#
發表於 15-7-26 09:49 |只看該作者


寶石宮

積分: 339035

2024年龍年勳章


19#
發表於 15-7-26 09:59 |只看該作者

引用:你姐姐咁講應該都好鍚你女,放心啦

原帖由 vlnz 於 15-07-26 發表
你姐姐咁講應該都好鍚你女,放心啦


幸福可以好簡單


複式洋房

積分: 151


20#
發表於 15-7-26 09:59 |只看該作者

回覆:姐姐喺自己Facebook post 左我個女張相...

唔該哂各位!😘😘 佢都錫我個女,不過日日同我個仔閙交😞😞




首頁
12

尾頁

跳至
Presslogic Logo
Baby Kingdom Logo