吹水玩樂

時事理財

由家出發

媽媽天地

育兒教養

情報分享

意見反饋

聯絡管理員

Baby Kingdom - 親子王國香港討論區 › 首頁 › 論盡家傭› 菲傭英文口音長遠會影響小朋友嗎？

論盡家傭今日: 0|主題: 134001

發帖

跳至頁

查看: 1371 | 回覆: 9

菲傭英文口音長遠會影響小朋友嗎？ [複製鏈接]

1

積分: 386

1^#

發表於 15-12-31 19:01 |只看該作者 |倒序瀏覽 |打印

我屋企菲傭做嘢0k，亦對我小朋友幾好，但佢英文口音同語法都好差，有時仲會帶啲廣東話語尾⋯ 我已經冇俾佢同小朋友讀英文書，但而家我同小朋友有時講英文、睇英文書，佢都用姐姐口音英文答返我，我要不斷糾正佢。

佢而家先兩歲半，嚟緊幼稚園都應該中文為主，所以想問姐姐囗音長遠對佢影響大唔大？定係第時老師教嘅對佢影響大啲？好工人好難請，我又唔想因為佢英文唔好炒佢，但就好擔心小朋友啲英文⋯

私人傳訊

積分: 61349

2^#

發表於 15-12-31 19:14 |只看該作者

本帖最後由 birdbird 於 15-12-31 19:14 編輯

我仔以前個幼稚園老師話, 至緊係要營造個語境比小朋友,
小朋友跟工人講英文, 可以的, 老師會糾正小朋友錯誤的發音.

私人傳訊

積分: 10867

3^#

發表於 15-12-31 19:19 |只看該作者

好簡單你請個唔識英文嘅姐姐咪得囉，講真姐姐就算大學畢業英文始終唔係佢母語，你擔心的話這是唯一選擇，反正你請姐姐只是做家務又唔係教小朋友英文。

私人傳訊

積分: 10136

4^#

發表於 15-12-31 19:30 |只看該作者

我覺得無影響
我自己都係菲傭湊大
完全冇口音問題

私人傳訊

積分: 15708

5^#

發表於 15-12-31 20:30 |只看該作者

引用：我屋企菲傭做嘢0k，亦對我小朋友幾好，但佢

原帖由 octyan 於 15-12-31 發表
我屋企菲傭做嘢0k，亦對我小朋友幾好，但佢英文口音同語法都好差，有時仲會帶啲廣東話語尾⋯ 我已經冇俾佢 ...

我哋屋企英文係母語，阿b 出世到依家都係菲傭湊大，我阿b 都係2.5歲但冇你所講的菲傭accent.

私人傳訊

積分: 386

6^#

發表於 15-12-31 22:54 |只看該作者

引用：Quote:原帖由+octyan+於+15-12-31+發表我屋

原帖由 pandaforever 於 15-12-31 發表
我哋屋企英文係母語，阿b 出世到依家都係菲傭湊大，我阿b 都係2.5歲但冇你所講的菲傭accent.

...

我地屋企係廣東話母語，唔係英文呀

私人傳訊

積分: 386

7^#

發表於 15-12-31 22:55 |只看該作者

引用：+本帖最後由+birdbird+於+15-12-31+19:14+

原帖由 birdbird 於 15-12-31 發表
本帖最後由 birdbird 於 15-12-31 19:14 編輯

我仔以前個幼稚園老師話, 至緊係要營造個語境比小朋友,

但你小朋友係咪讀英文幼稚園？

私人傳訊

積分: 61349

8^#

發表於 15-12-31 23:34 |只看該作者

引用：Quote:原帖由 birdbird 於 15-12-31 發表本

原帖由 octyan 於 15-12-31 發表
但你小朋友係咪讀英文幼稚園？

一般中英文幼稚園, 英文由西人教。

私人傳訊

積分: 55968

9^#

發表於 15-12-31 23:37 |只看該作者

引用：我覺得無影響我自己都係菲傭湊大完全冇口音

原帖由 鳥嘴123 於 15-12-31 發表
我覺得無影響
我自己都係菲傭湊大
完全冇口音問題

me too

私人傳訊

積分: 58728

父親節2025勳章母親節2025勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章 2023年兔年勳章虎到金來勳章牛年勳章

10^#

發表於 16-1-1 17:01 |只看該作者

我覺得無影響，我幾個工人D口音都唔正，我唔覺阿仔受影響

私人傳訊

1

跳至頁

上一主題 • 下一主題

© 2025 Baby-Kingdom.com Limited.

網站：聯絡管理員廣告查詢私隱政策使用條款免責聲明使用意見