吹水玩樂

時事理財

由家出發

媽媽天地

育兒教養

情報分享

意見反饋

聯絡管理員

Baby Kingdom - 親子王國香港討論區 › 首頁 › 親子旅遊› 杜如風九州攻略

親子旅遊今日: 8|主題: 161662

發帖

跳至頁

查看: 1462 | 回覆: 8

[日本] 杜如風九州攻略 [複製鏈接]

1

積分: 13411

1^#

發表於 17-11-11 23:02 |只看該作者 |倒序瀏覽 |打印

唔知我有無聽錯，佢將「Yen」讀成「end」？

私人傳訊

積分: 6855

2^#

發表於 17-11-11 23:08 |只看該作者

回覆樓主

冇

私人傳訊

積分: 155238

畀面勳章

3^#

發表於 17-11-11 23:11 |只看該作者

回覆樓主:

佢無讀錯，正確讀音嚟

私人傳訊

積分: 13411

4^#

發表於 17-11-11 23:12 |只看該作者

I9528 發表於 17-11-11 23:11
佢無讀錯，正確讀音嚟

啊？原來如此，即是我一直讀錯

私人傳訊

積分: 155238

畀面勳章

5^#

發表於 17-11-11 23:13 |只看該作者

jemswin1 發表於 17-11-11 23:12
啊？原來如此，即是我一直讀錯

最正確是讀 : EN

私人傳訊

積分: 3551

6^#

發表於 17-11-12 01:34 |只看該作者

jemswin1 發表於 17-11-11 23:02
唔知我有無聽錯，佢將「Yen」讀成「end」？

用英文讀當然係 Yen，但日文發意，讀錢嘅單位，就係 En。睇下你想用邊種語言，即是 Bus 巴士，Toast 多士 Lift (emoji) 原理。

點評

發表於 17-11-12 09:30

私人傳訊

積分: 14947

7^#

發表於 17-11-12 11:49 |只看該作者

佢十年前做
流行東京
都係噏yen
唔係end

私人傳訊

積分: 4747

8^#

發表於 17-11-12 12:07 |只看該作者

回覆樓主:

雖然en係啱，但唔知點解都係覺得yen聽得舒服啲。

私人傳訊

積分: 13411

9^#

發表於 17-11-12 12:18 |只看該作者

greenlover 發表於 17-11-12 12:07
雖然en係啱，但唔知點解都係覺得yen聽得舒服啲。

係啦，出自佢把口覺得攪笑

私人傳訊

1

跳至頁

上一主題 • 下一主題

© 2025 Baby-Kingdom.com Limited.

網站：聯絡管理員廣告查詢私隱政策使用條款免責聲明使用意見