自由講場

跳至

首頁
12345...6

尾頁
   4


男爵府

積分: 6932


1#
發表於 17-11-10 03:02 |只看該作者
見佢哋有傾有講,身邊冇翻譯人員,又冇earpiece 即時傳譯,輪流同中美高層人士握手時也是,究竟點明白大家?


水晶宮

積分: 55644


2#
發表於 17-11-10 03:27 |只看該作者

回覆樓主

做戲

點評

ada0707    發表於 17-11-11 09:31
bosch    發表於 17-11-10 22:54
bosch    發表於 17-11-10 22:54
la_source    發表於 17-11-10 11:59
少奶奶的身份,丫頭的命...


子爵府

積分: 11392


3#
發表於 17-11-10 03:34 |只看該作者

回覆樓主

無講野wor佢地,都係做動作,點頭微笑甘。


珍珠宮

積分: 37410

2024年龍年勳章 減齡達人勳章 牛年勳章 2018復活節勳章 畀面勳章 BK Milk勳章


4#
發表於 17-11-10 06:44 |只看該作者
jlin123 發表於 17-11-10 03:02
見佢哋有傾有講,身邊冇翻譯人員,又冇earpiece 即時傳譯,輪流同中美高層人士握手時也是,究竟點明白大家 ...

習應該講到簡單英文,或者唔止。


伯爵府

積分: 19987

虎到金來勳章 親子王國15週年勳章


5#
發表於 17-11-10 06:52 |只看該作者
做到咁高職位, 無理由唔識英文掛


男爵府

積分: 7756

好媽媽勳章 醒目開學勳章 畀面勳章


6#
發表於 17-11-10 06:57 |只看該作者

回覆樓主

習先生吾係曾經在外國留學咩?
;-)


珊瑚宮

積分: 118902


7#
發表於 17-11-10 07:04 |只看該作者
leng1999 發表於 17-11-10 06:44
習應該講到簡單英文,或者唔止。

習主席在美國進修過大學呀


大宅

積分: 3898


8#
發表於 17-11-10 07:10 |只看該作者
12312 發表於 17-11-10 07:04
習主席在美國進修過大學呀

點解要就美國佬講英文?


珍珠宮

積分: 44233

2025勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章 2023年兔年勳章 15週年勳章 親子王國15週年勳章 親子王國15週年勳章


9#
發表於 17-11-10 07:13 |只看該作者
jlin123 發表於 17-11-10 03:02
見佢哋有傾有講,身邊冇翻譯人員,又冇earpiece 即時傳譯,輪流同中美高層人士握手時也是,究竟點明白大家 ...

習近平同李克強都唔使翻譯人 , 因佢哋識英文 。

點評

ada0707    發表於 17-11-11 09:31


翡翠宮

積分: 78796

母親節2025勳章 2025勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章 2018復活節勳章 親子王國15週年勳章 親子王國15週年勳章


10#
發表於 17-11-10 07:13 |只看該作者
本帖最後由 MsBusy 於 17-11-10 07:15 編輯
Myy4.myy4 發表於 17-11-10 07:10
點解要就美國佬講英文?

吓,明知對方唔懂普通話,講英文都唔得? 普通交談啫,

或者Trump 好似佢孫女咁,識普通話,用普通話溝通呢!大家都係靠估佢地用咩語言

點評

Chirley    發表於 17-11-10 11:00


珍珠宮

積分: 44233

2025勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章 2023年兔年勳章 15週年勳章 親子王國15週年勳章 親子王國15週年勳章


11#
發表於 17-11-10 07:14 |只看該作者
leng1999 發表於 17-11-10 06:44
習應該講到簡單英文,或者唔止。

係流利呀


珍珠宮

積分: 44233

2025勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章 2023年兔年勳章 15週年勳章 親子王國15週年勳章 親子王國15週年勳章


12#
發表於 17-11-10 07:15 |只看該作者
12312 發表於 17-11-10 07:04
習主席在美國進修過大學呀

唔係美國 , 係英國 。


伯爵府

積分: 15307

好媽媽勳章


13#
發表於 17-11-10 07:43 |只看該作者

回覆樓主:

報導講有番釋的


珍珠宮

積分: 35965

畀面勳章


14#
發表於 17-11-10 07:59 |只看該作者
力神 發表於 17-11-10 07:43
報導講有番釋的

一定有翻譯,通常坐喺大人物背後。就算大人物識對方語言都會用返自己母語同對方講嘢,呢個係禮節問題,如果Trump要講普通話/習主席講英文,即係自己國家低過人哋國家,唔岩規矩。

點評

wcpcelia    發表於 17-11-10 10:35


子爵府

積分: 13558


15#
發表於 17-11-10 07:59 |只看該作者
jlin123 發表於 17-11-10 03:02
見佢哋有傾有講,身邊冇翻譯人員,又冇earpiece 即時傳譯,輪流同中美高層人士握手時也是,究竟點明白大家 ...

英文。國家領導人一定識國際語言,只係公開場合一定講番自己語言。


寶石宮

積分: 318142

開心吸收勳章 hashtag旅遊勳章 大廚勳章 畀面勳章 BK Milk勳章


16#
發表於 17-11-10 08:01 |只看該作者
jlin123 發表於 17-11-10 03:02
見佢哋有傾有講,身邊冇翻譯人員,又冇earpiece 即時傳譯,輪流同中美高層人士握手時也是,究竟點明白大家 ...

習唔會唔識英文啦


寶石宮

積分: 250793

父親節2025勳章 母親節2025勳章 2025勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章 虎到金來勳章 減齡達人勳章 牛年勳章 HiPP勳章(2) 2018父親節勳章 2018母親節勳章 15週年勳章 親子王國15週年勳章 親子王國15週年勳章 2018復活節勳章 王國教室勳章 畀面勳章 BK Milk勳章 DHA勳章 Poo得好勳章


17#
發表於 17-11-10 08:01 |只看該作者
12312 發表於 17-11-10 07:04
習主席在美國進修過大學呀

係囉!點會唔識聽呀!
放下自在


侯爵府

積分: 20030

2025勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章 2023年兔年勳章


18#
發表於 17-11-10 08:13 |只看該作者
jlin123 發表於 17-11-10 03:02
見佢哋有傾有講,身邊冇翻譯人員,又冇earpiece 即時傳譯,輪流同中美高層人士握手時也是,究竟點明白大家 ...
習以前係美國流學, 上次佢訪美也有特地去早前讀書的學校走一走, 英語溝通一定是無問題的, 只是場合問題.

點評

Chirley    發表於 17-11-10 11:04


水晶宮

積分: 56723


19#
發表於 17-11-10 08:20 |只看該作者

回覆樓主

唔認為佢哋語言溝通會有問題,只覺得trump trump 嘅話題... 應該幾好笑、無聊


公爵府

積分: 26533


20#
發表於 17-11-10 08:24 |只看該作者
jlin123 發表於 17-11-10 03:02
見佢哋有傾有講,身邊冇翻譯人員,又冇earpiece 即時傳譯,輪流同中美高層人士握手時也是,究竟點明白大家 ...

本帖最後由 WWT1234 於 17-11-10 08:30 編輯

我估係各有各講

好可能⋯⋯握手嗰時習主席就同Trump 講(普通話):「你入咗幾多手阅文?」
Trump回佢(英文):「我成架空軍一號都係iPhone X , 銀色64bit 依家收幾多?」


兩國嘅貿易逆差就係咁樣縮減。

點評

supertvfans    發表於 17-11-10 20:40
sonia2013    發表於 17-11-10 11:10
Chirley    發表於 17-11-10 11:05

首頁
12345...6

尾頁

跳至