自由講場

跳至

首頁

尾頁
   1


公爵府

積分: 28399


1#
發表於 18-3-12 16:40 |只看該作者
本帖最後由 emimi 於 18-3-12 19:06 編輯

呀仔讀普通小學,從小我俾佢返英文playgroup,屋企菲律賓工人,佢英文距離流利好遠,但我聽得出發音係唔錯
自從升小學後,佢讀某d字變左港式口音,我問佢老師係讀a音定b音,佢好肯定答我係錯嘅音,其實開學時家長會我聽呢位老師講解過,已經留意到英文唔準
我嘗試過糾正呀仔讀音,但老師教左佢一定先入為主好難改,我又唔想同佢講你老師冇料到讀錯,怕佢年紀細講錯野

已改~原來唔係港式口音,係讀錯音


珍珠宮

積分: 31153

hashtag影視迷勳章


2#
發表於 18-3-12 16:46 |只看該作者

回覆樓主:

咁介意英文老師的發音,不如轉國際學校

點評

milkybb    發表於 18-3-12 16:49


用戶要求終止服務

積分: 37634


3#
發表於 18-3-12 16:47 |只看該作者

回覆樓主

香港啲小學老師係咁咖啦


男爵府

積分: 6259


4#
發表於 18-3-12 16:47 |只看該作者
emimi 發表於 18-3-12 16:40
呀仔讀普通小學,從小我俾佢返英文playgroup,屋企菲律賓工人,佢英文距離流利好遠,但我聽得出發音係唔錯
...

可能要考慮埋 dictation 的影響。跟你定老師呢?


琥珀宮

積分: 197982

親子達人勳章 BK猜猜猜慶中秋


5#
發表於 18-3-12 16:48 |只看該作者
如果唔係外籍老師or abc華人, 好難講到好native.

點評

李露眉    發表於 18-3-12 17:15
你若盛開, 蝴蝶便來!


子爵府

積分: 14854

減齡達人勳章 畀面勳章


6#
發表於 18-3-12 16:49 |只看該作者

回覆樓主:

無得避的,一係送佢去外國讀,就算去國際學校,都有基會係香港口音教


大宅

積分: 4044

畀面勳章 大廚勳章


7#
發表於 18-3-12 16:51 |只看該作者
本帖最後由 milkybb 於 18-3-12 16:52 編輯

菲律賓工人也未必全講得好吧!也有口音


大宅

積分: 3368


8#
發表於 18-3-12 16:55 |只看該作者
emimi 發表於 18-3-12 16:40
呀仔讀普通小學,從小我俾佢返英文playgroup,屋企菲律賓工人,佢英文距離流利好遠,但我聽得出發音係唔錯
...

賓音同港音,我簡港音


侯爵府

積分: 23635

母親節2025勳章 2025勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章 2023年兔年勳章


9#
發表於 18-3-12 16:56 |只看該作者

回覆樓主:

不如真係早啲轉國際學校

點評

siu05    發表於 18-3-12 17:24


子爵府

積分: 14380


10#
發表於 18-3-12 16:57 |只看該作者

回覆樓主:

本帖最後由 森永牛乳 於 18-3-12 17:06 編輯

支持轉校
亦有人話一聽小朋友講英文
就算你揾咩猛人惡補
都可以聽得出現屋企有冇姐姐
除非你姐姐係純英美人


珍珠宮

積分: 31100


11#
發表於 18-3-12 17:04 |只看該作者

回覆樓主:

本帖最後由 skmibb 於 18-3-12 17:05 編輯

依個世界唔止港式英文口音,仲有韓國口音,日本口音,印度口音,蘇格蘭口音,歐洲(多個)口音,非洲口音............

當然最常見有英式口音同美式

點評

bosch    發表於 18-3-12 17:14


男爵府

積分: 5978


12#
發表於 18-3-12 17:04 |只看該作者
emimi 發表於 18-3-12 16:40
呀仔讀普通小學,從小我俾佢返英文playgroup,屋企菲律賓工人,佢英文距離流利好遠,但我聽得出發音係唔錯
...

樓主係擔心口音,定老師讀錯發音?
如果對口音有要求可以考慮轉多NET既學校,有部份直資亦有NET做班主任。


公爵府

積分: 28399


13#
發表於 18-3-12 17:05 |只看該作者
ttking 發表於 18-3-12 16:47
可能要考慮埋 dictation 的影響。跟你定老師呢?

本帖最後由 emimi 於 18-3-12 19:07 編輯

就係dictation問題
例如“a boy”中的a,同are,都係讀廣東話“呀”,默書時會混淆,學校有教grammar但始終未熟


伯爵府

積分: 18623


14#
發表於 18-3-12 17:05 |只看該作者

回覆樓主:

係香港就梗係港式啦


公爵府

積分: 28399


15#
發表於 18-3-12 17:07 |只看該作者
超級特務 發表於 18-3-12 16:48
如果唔係外籍老師or abc華人, 好難講到好native.

我都係本地學校畢業,成世人冇出過國讀書,大學先接觸全英文咋


公爵府

積分: 28399


16#
發表於 18-3-12 17:09 |只看該作者
Monstereasy 發表於 18-3-12 17:04
樓主係擔心口音,定老師讀錯發音?
如果對口音有要求可以考慮轉多NET既學校,有部份直資亦有NET做班主任。 ...

係發錯音,我親耳聽過老師讀r同l不分


大宅

積分: 3651


17#
發表於 18-3-12 17:11 |只看該作者
happybebebe 發表於 18-3-12 16:47
香港啲小學老師係咁咖啦

我仔小學時D老師個個口音好正架!反而中學D老師就好港式英文。


伯爵府

積分: 18109


18#
發表於 18-3-12 17:12 |只看該作者

回覆樓主

其實唔關國際學校事
我細個英文老師英文好 只係無外國口音但絕對無香港「鄉音」


水晶宮

積分: 61353


19#
發表於 18-3-12 17:12 |只看該作者
emimi 發表於 18-3-12 17:07
我都係本地學校畢業,成世人冇出過國讀書,大學先接觸全英文咋


明你想小朋友係有英式 (或美式口音),
但係, 香港老師有港式口音係好普遍,
考基準試有港式口音唔會 fail.


其他學校, 即使係國際學校, 教英文的老師亦都未必個個係英式口音.
遇著 蘇格蘭 老師, 佢d 口音, 我寧願聽港式口音.



公爵府

積分: 25375

好媽媽勳章


20#
發表於 18-3-12 17:13 |只看該作者
emimi 發表於 18-3-12 17:07
我都係本地學校畢業,成世人冇出過國讀書,大學先接觸全英文咋

我諗唔止考慮港音,仲要考慮英式,美式發音。
以前係主要英式…
依家已經好多美式…

不如轉讀國際還好啦1

首頁

尾頁

跳至