you better ask about how to check in, inform the host when you would arrive and leave.
Did you contact the host before booking the bnb?
I haven't stayed in any airbnb in Japan yet but in Europe.
I would reconfirm everything with the host about a week before arrival.