自由講場

跳至

首頁
1

尾頁
   0


侯爵府

積分: 23823


1#
發表於 18-3-7 20:49 |只看該作者
街市水果店把Cherry寫成車厘子,口講都叫車厘子。但書面語是否櫻桃才正確?

例如中文作文寫車厘子會不會被扣分?

我記得以前提到美國總統華盛頓小時候是誠實的孩子,因為他承認砍伐了櫻桃樹。
應該沒有教科書或故事書寫他砍伐了車厘子樹。


寶石宮

積分: 292209

母親節2025勳章 2025勳章 2025勳章蛇年勳章 2023年兔年勳章


2#
發表於 18-3-8 12:02 |只看該作者
bks2014 發表於 18-3-7 20:49
街市水果店把Cherry寫成車厘子,口講都叫車厘子。但書面語是否櫻桃才正確?

例如中文作文寫車厘子會不會被 ...

作文避免爭拗 用櫻桃


珍珠宮

積分: 39019

環保接龍勳章


3#
發表於 18-3-8 12:11 |只看該作者

回覆樓主:

中文作文會寫櫻桃, 另外士多啤梨會寫草莓, 番茄會寫西紅柿。

教養孩童,使他走當行的道, 就是到老, 他也不偏離!

首頁
1

尾頁

跳至