自由講場

跳至

首頁

尾頁
   1


伯爵府

積分: 15425


1#
發表於 18-3-19 15:38 |只看該作者
本帖最後由 catiou627 於 18-3-19 15:38 編輯

請問: 我表弟(舅父個仔), 生左個女,BB點叫我? 我話叫表姑媽. 但BB媽媽話唔同姓既,全部都係表姨媽/表姨? 真的是這樣稱呼?


公爵府

積分: 26464


2#
發表於 18-3-19 15:40 |只看該作者

回覆樓主:

表姑媽!
表弟婦唔識嘢,唔好怪佢
恭賀新禧,迎春接福!


水晶宮

積分: 59006


3#
發表於 18-3-19 15:44 |只看該作者
表姑媽,係BB 角度, 係爸爸個邊.


伯爵府

積分: 15425


4#
發表於 18-3-19 15:48 |只看該作者
本帖最後由 catiou627 於 18-3-19 15:49 編輯
李露眉 發表於 18-3-19 15:44
表姑媽,係BB 角度, 係爸爸個邊.

佢強調好多次, 話唔同姓, 全部都叫表姨媽, 搞到我都有D動搖, 唔通我咁多年都搞錯.


大宅

積分: 3864


5#
發表於 18-3-19 15:57 |只看該作者

回覆樓主:

你係BB爸爸個表姐, 爸爸既親戚只會係伯/叔/姑, 所以你係啱即係表姑媽


珍珠宮

積分: 42282


6#
發表於 18-3-19 15:58 |只看該作者
catiou627 發表於 18-3-19 15:38
請問: 我表弟(舅父個仔), 生左個女,BB點叫我? 我話叫表姑媽. 但BB媽媽話唔同姓既,全部都係表姨媽/表姨? 真 ...

表姑媽! 我表弟都有個仔,佢叫我表姑媽


珍珠宮

積分: 42018


7#
發表於 18-3-19 16:18 |只看該作者

回覆樓主

表姑媽,你表弟婦如堅持就由得佢啦,再唔係學鬼佬係咪都叫aunt


水晶宮

積分: 54483

2018復活節勳章 hashtag影視迷勳章 好媽媽勳章 畀面勳章


8#
發表於 18-3-19 16:22 |只看該作者
睇吓家有喜事啦, 毛毛叫關海山、李香琴做表弟、表弟婦, 所以哥哥叫毛毛做表姑媽囉


大宅

積分: 4987


9#
發表於 18-3-19 16:23 |只看該作者
表姑媽


珍珠宮

積分: 40237


10#
發表於 18-3-19 16:29 |只看該作者

回覆樓主:

肯定係叫表姑媽


伯爵府

積分: 15425


11#
發表於 18-3-19 16:30 |只看該作者
Ononluk 發表於 18-3-19 16:18
表姑媽,你表弟婦如堅持就由得佢啦,再唔係學鬼佬係咪都叫aunt

對,我解釋完,佢仲話係表姨媽,咁是但啦,你話就表姨媽就表姨媽。


侯爵府

積分: 23312

2025勳章蛇年勳章


12#
發表於 18-3-19 16:32 |只看該作者
Mrs.Chan 發表於 18-3-19 15:40
表姑媽!
表弟婦唔識嘢,唔好怪佢

爸爸既家姐=姑媽,表姐=表姑媽
媽媽既家姐=姨媽,表姐=表姨媽


珍珠宮

積分: 34935

減齡達人勳章 2018復活節勳章 醒目開學勳章 畀面勳章 環保接龍勳章 BK Milk勳章 15週年勳章


13#
發表於 18-3-19 16:34 |只看該作者
表姑媽for sure


珍珠宮

積分: 41059


14#
發表於 18-3-19 16:42 |只看該作者
catiou627 發表於 18-3-19 15:48
佢強調好多次, 話唔同姓, 全部都叫表姨媽, 搞到我都有D動搖, 唔通我咁多年都搞錯.
...

唔同姓,咪表左囉
dl個app佢自己玩啦


水晶宮

積分: 50005


15#
發表於 18-3-19 16:42 |只看該作者

回覆樓主

表=吾同姓
姑=父親嗰邊
媽=年紀大過父親


子爵府

積分: 10424


16#
發表於 18-3-19 16:43 |只看該作者

回覆樓主:

其他人無出聲/無人識點稱呼?


子爵府

積分: 13997

醒目開學勳章 畀面勳章 環保接龍勳章


17#
發表於 18-3-19 16:51 |只看該作者

回覆樓主

一定係表姑媽


用戶要求終止服務

積分: 346556

HiPP勳章(2) HiPP勳章(1) 2018父親節勳章 2018母親節勳章 2018復活節勳章 畀面勳章 開心吸收勳章


18#
發表於 18-3-19 16:52 |只看該作者
991129 發表於 18-3-19 16:22
睇吓家有喜事啦, 毛毛叫關海山、李香琴做表弟、表弟婦, 所以哥哥叫毛毛做表姑媽囉 ...



伯爵府

積分: 15425


19#
發表於 18-3-19 17:00 |只看該作者
汽水餅 發表於 18-3-19 16:43
其他人無出聲/無人識點稱呼?

又真係身邊冇人出聲,可能大家見佢咁堅持,是但啦!


水晶宮

積分: 67196

2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章 2023年兔年勳章 醒目開學勳章 畀面勳章 BK Milk勳章


20#
發表於 18-3-19 17:06 |只看該作者

回覆樓主:

表姑媽,我表哥個仔都係叫我表姑姐,雖然唔同姓,但兄妹係姑,姐妹先係姨

首頁

尾頁

跳至
Presslogic Logo
Baby Kingdom Logo