“我前後畫了十幾張毛主席的油畫，印刷出來的起碼也有十幾張，但我從來沒見過毛主席。
1999年我畫英女王，先後見過她五次，有背景的是第一張，背景是一條樓梯，我畫完後覺得不夠理想，畫了第二張，第二張是畫女王微笑的，但依然未畫出我自己的感覺，於是畫了第三張，把背景全部簡略掉，我覺得這張最好，女王既威嚴又親切，要在這中間找到一個很准的平衡點，最後送去英國的是第三張。
有人問，這畫要不要經過官方審稿？完全不要，其實審稿的人是我自己，這是東西方文化的不同之處，以前我畫毛主席要先畫素描稿，領導審査點頭之後再畫下去。”
1945年生。廣東博羅人。擅長繪畫。1959年考入廣州美術學院附屬中等美術學校，1965年畢業於廣州美術學院舞臺美術大專班。先後任職于海南話劇團，中國廣州交易會，廣東省文藝辦公室和文藝創作室，歷任海南話劇團舞臺美術設計、1971年起任廣東省文藝創作室創作員、1970年至1986年為廣東畫院專業畫家、中國美術家協會會員、美協廣東分會常務理事、廣東省文聯委員。
1986年留學美國，1988年畢業於美國奧克拉荷馬市立大學藝術系，留校任教。1987年和1989年美國韓夫納畫廊曾為他在紐約舉辦了兩次成功的個人畫展
。曾多次在國外舉辦個人畫展。1991年榮獲英國藝術家協會主辦的肖像比賽大獎，此後連續為英國皇室及貴族繪製肖像
。
與湯小銘合作的連環畫《無產階級的歌》，獲第二屆全國運環畫評獎繪畫二等獎，油畫《漁港新醫》參加1982年巴黎春季沙龍美展，均為中國美術館收藏；油畫《鏡》由美國奧克拉荷馬藝術學院收藏
。
出版有《陳衍寧畫集》、《陳衍寧作品集》、《陳衍寧油畫選》等
。現旅居美國。
1999
年
5
月，陳衍寧受邀為英國女王畫肖像寫生
英國女王為陳衍甯做模特
1986年，陳衍甯去美國留學。1991年，他獲得英國藝術家協會主辦的肖像畫比賽大獎，於是開始在國際油畫畫展上暫露頭角，被英美的富翁和豪門邀請畫像。
他也曾為緬甸的昂山素季畫像，並且三次進白金漢宮為菲力浦親王造像。
昂山素季
菲力浦親王
1999年5月，陳衍寧再次被邀請進入白金漢宮，為英國女王畫肖像寫生。女王盛裝端坐，為他擺姿勢。因為繪畫時間比較長，中途女王有點累了，用英文問陳衍寧：“我能不能休息一下？”陳衍寧笑著答應了，女王走過來和他聊天，看了他的畫作，感到很滿意。
于白金漢宮為伊莉莎白女王作素描寫生
後來，他回到家重新創作女王大半身肖像畫，那張畫完成後，在白金漢宮舉辦了女王肖像畫移交儀式，女王再次接見了陳衍寧。其實陳衍寧通過他的努力也為我們中國人爭光了。
陳：……進入白金漢宮，繁文縟節少不了。先是秘密調查，繼而通過書信約見，說明見英女王的種種禮儀。
與英女王見面是這樣的：見面前兩天，我要先與白金漢宮的秘書聯繫，在女王眾多的服裝裡挑選衣服，肖像畫中女王的這身著裝是我選的，第一天Sitting (會面與寫生的時間）是畫油畫速寫，畫了個把小時。
於金漢宮為伊莉莎白女王作油畫寫生
女王穿上這身服裝與我見面。女王的這件衣服需要僕人在後面拉住，女王在前面很威嚴，那兩位侍女邊幫女王拉著衣擺，邊向我扮鬼臉，很後悔當時沒把這個場景拍下來。
白金漢宮有很多個宴會廳，畫畫的這個地方是二樓的一個宴會廳‘Yellow Drawing Room’（黃色會客廳），畫架是他們準備的，有一張很長的桌子，上面擺了給畫家洗手用的水盆、抹手毛巾，我可以根據光源和需要請女王擺姿勢。大概他們以為畫家都是比較髒的，所以地毯上鋪了很大一塊布。
伊莉莎白女王油畫肖像第一稿 1999年（左）
伊莉莎白女王油畫肖像第二稿 1999年（右）
伊莉莎白女王油畫肖像第三稿 1999年
女王肖像 203×117cm 1999年
第二天畫素描，女王剛接見完一位外國元首過來，畫一個小時左右。
麥：女王的聲音是什麼樣的？
陳：她的聲音好聽，親切，沒有架子。
麥：您見女王會不會緊張？
陳：當時女王的秘書問我，進白金漢宮見女王會不會緊張？我說，一點都不緊張啊。因為我是進去工作，只要畫畫，我就會忘記一切，一心只想畫好畫。“可以坐在對著窗的一邊嗎？”女王問。“當然可以，但為什麼您選擇這樣坐呢？”我說。
女王說：“這樣可以看到窗外的人活動。”因為畫的過程比較輕鬆，我能捕捉到女王的很多微妙的表情。事先秘書告訴我，千萬別叫女王笑。
我估計第一女王可能會覺得不舒服，第二可能也不夠禮貌。旁邊這位就是女王的秘書，高大帥氣。我們邊畫邊聊，女王問我從哪裡來，什麼時候到美國。氣氛很輕鬆，完全不是別人想像的那種拘束的場面。
我們還討論了美國音樂劇《奧克拉荷馬》，這是女王喜歡的作品之一，秘書又問：“如果你見鄧小平會不會緊張？”我說：“如果見鄧小平我會緊張哦（笑）。”
到第三天我根據需要拍一些照片，是用膠捲拍了一兩卷，當時還是挺緊張的，因為不是像現在的人用數碼相機，拍完馬上知道效果。一拍完照片她馬上又去參加國事活動，接見一位外國元首，工作很繁忙。
我一共畫了四張草圖，其中兩張分別是正面和側面的炭筆，英女王問：“為什麼同時要畫側面? ” 我說：為了從3D立體角度準確掌握女王臉型的輪廓，女王點頭表示理解。
伊莉莎白女王素描寫生
另外兩張是速寫和油畫草圖，前者記錄構圖，後者記錄顏色。畫外國人，用色特別要小心，他們的頭髮、皮膚、眼睛、瞳孔，
都有很細微的差別，而且這些細緻的顏色，照相機是表現不出來的。
女王並沒有要求看我的草圖，英國人在這方面品位很高。用人不疑，疑人不用。就這樣我分三天，每天兩小時左右，在皇宮完成了草圖。
當時，雖然白金漢宮給我安排了四次Sitting,但我覺得三次就夠了，拿了素材後回紐約，我一口氣畫了三張，其實白金漢宮方面沒有向我提任何要求，客人越是沒要求，我自己反而就越有要求，為自己的名譽負責。
發表於 
返回列表
