自由講場

跳至

首頁
1

尾頁
   0


伯爵府

積分: 17122


1#
發表於 24-6-13 16:58 |只看該作者
本帖最後由 newinewi 於 24-6-19 16:56 編輯

.....


大宅

積分: 3877


2#
發表於 24-6-13 17:22 |只看該作者
newinewi 發表於 24-6-13 16:58
曾志偉回應《繁花》播出模式:王家衛親自致電希望播上海話於主聲道播出不獲批准

TVB近日播出王家衛慨劇集 ...

依家係咩?不是上海話咩?有d不明白


侯爵府

積分: 20202


3#
發表於 24-6-13 17:39 |只看該作者
metrochung 發表於 24-6-13 17:22
依家係咩?不是上海話咩?有d不明白

主聲道普通話,次聲道上海話


琥珀宮

積分: 161100


4#
發表於 24-6-13 17:39 |只看該作者
newinewi 發表於 24-6-13 16:58
曾志偉回應《繁花》播出模式:王家衛親自致電希望播上海話於主聲道播出不獲批准

TVB近日播出王家衛慨劇集 ...

播上海話都唔得架


珍珠宮

積分: 38746


5#
發表於 24-6-13 17:41 |只看該作者
唔係全部普通話咩?轉來轉去都覺得普通話。


男爵府

積分: 6600


6#
發表於 24-6-13 17:46 |只看該作者
對於我來講無咩所謂,集集女聲高八度好鬼嘈咁囉.


水晶宮

積分: 56347

2024年龍年勳章 2023年兔年勳章


7#
發表於 24-6-13 18:38 |只看該作者
我睇第二聲道上海話版,幾好吖


珍珠宮

積分: 35124


8#
發表於 24-6-13 19:13 |只看該作者
天貓 發表於 24-6-13 17:41
唔係全部普通話咩?轉來轉去都覺得普通話。

有‘’麗音‘’的電視,可轉去第二聲道聽上海話。


珍珠宮

積分: 38746


9#
發表於 24-6-13 19:30 |只看該作者
LokYauYau 發表於 24-6-13 19:13
有‘’麗音‘’的電視,可轉去第二聲道聽上海話。

我有icon轉去第二個聲,但我聽嚟聽去都覺得佢係普通話

我都想轉去上海話聽吓


珍珠宮

積分: 40122


10#
發表於 24-6-13 19:32 |只看該作者

回覆樓主:

我睇上海話,第一次睇較左2聲道就得,唔使次次較
我係上海人,父母走左後都冇咩聽上海話,退步晒了,今次懷緬吓


大宅

積分: 2587


11#
發表於 24-6-13 19:33 |只看該作者
newinewi 發表於 24-6-13 16:58
曾志偉回應《繁花》播出模式:王家衛親自致電希望播上海話於主聲道播出不獲批准

TVB近日播出王家衛慨劇集 ...

我覺得啲上海話好難聽
又做作又吵
睇咗1集頂唔順放弃


大宅

積分: 1959


12#
發表於 24-6-13 19:34 |只看該作者
普通話仲聽得明少少,上海話會唔會完全聽唔明,要追字幕?


大宅

積分: 2587


13#
發表於 24-6-13 19:35 |只看該作者
Kennedyjason 發表於 24-6-13 17:46
對於我來講無咩所謂,集集女聲高八度好鬼嘈咁囉.

勁認同

首頁
1

尾頁

跳至
你需要登錄後才可以回帖 登入 | 註冊