吹水玩樂

時事理財

由家出發

媽媽天地

育兒教養

情報分享

意見反饋

聯絡管理員

Baby Kingdom - 親子王國香港討論區 › 首頁 › 自由講場› 《辟邪劍譜》電視版英文譯名真絕！

自由講場今日: 78|主題: 1352220

發帖

跳至頁

查看: 3497 | 回覆: 23

《辟邪劍譜》電視版英文譯名真絕！ [複製鏈接]

12

積分: 4362

1^#

發表於 24-3-27 16:34 |只看該作者 |倒序瀏覽 |打印

No JJ Book
attach0/tmp/php8TjWDe

attach0/tmp/php8TjWDe

私人傳訊

積分: 10831

2^#

發表於 24-3-27 16:36 |只看該作者

私人傳訊

積分: 27165

3^#

發表於 24-3-27 16:39 |只看該作者

英文無中文咁有意境，，唐門第一暗器佛怒唐蓮，點轉英文

私人傳訊

積分: 176121

2025勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章虎到金來勳章牛年勳章

4^#

發表於 24-3-27 16:48 |只看該作者

咁玩野？

私人傳訊

積分: 224844

畀面勳章好媽媽勳章醒目開學勳章 2011精緻種植勳章環保接龍勳章大廚勳章王國長老 BK猜猜猜慶中秋 BK Milk勳章

5^#

發表於 24-3-27 16:50 |只看該作者

回覆樓主：

本帖最後由 Charlotte_mom 於 24-3-27 16:50 編輯

咁直接

係咪有劇透（無記錯好似之後至爆no JJ)

私人傳訊

積分: 428245

大廚勳章畀面勳章 BK Milk勳章

6^#

發表於 24-3-27 16:50 |只看該作者

回覆樓主:

私人傳訊

積分: 48012

2025勳章 2025勳章蛇年勳章牛年勳章好媽媽勳章醒目開學勳章環保接龍勳章

7^#

發表於 24-3-27 16:53 |只看該作者

私人傳訊

積分: 17269

父親節2025勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章虎到金來勳章好媽媽勳章醒目開學勳章

8^#

發表於 24-3-27 16:59 |只看該作者

私人傳訊

積分: 7058

9^#

發表於 24-3-27 17:09 |只看該作者

私人傳訊

積分: 70359

2025勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章牛年勳章開心吸收勳章 hashtag影視迷勳章大廚勳章

10^#

發表於 24-3-27 17:19 |只看該作者

欲練神功必先自宮..
...
...
...
....
...
...
...
就算自宮,未必成功

私人傳訊

積分: 29225

11^#

發表於 24-3-27 17:22 |只看該作者

回覆樓主:

笑咗

咩戲嚟㗎？似係舊片喎

私人傳訊

積分: 106736

2025中秋節勳章父親節2025勳章母親節2025勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章虎到金來勳章 2021可愛聖誕B勳章牛年勳章 2018父親節勳章 2018母親節勳章 2018復活節勳章 Poo得好勳章 15週年勳章親子王國15週年勳章玩具勳章畀面勳章冬日勳章春季勳章炎夏勳章秋日勳章 BK Milk勳章 hashtag影視迷勳章育兒性格勳章認識瑞士牛牛第二回認識瑞士牛牛第三回認識瑞士牛牛第四回最關心BB問題熱投勳章美好大世界2017勳章開心吸收勳章瞓得好勳章笑得好勳章

12^#

發表於 24-3-27 17:23 |只看該作者

私人傳訊

積分: 11629

2025勳章 2025勳章蛇年勳章虎到金來勳章

13^#

發表於 24-3-27 17:24 |只看該作者

回覆樓主:

笑死我

私人傳訊

積分: 53306

2025勳章 2025勳章蛇年勳章

14^#

發表於 24-3-27 17:26 |只看該作者

又幾好笑！

私人傳訊

積分: 92694

2025勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章牛年勳章

15^#

發表於 24-3-27 17:28 |只看該作者

本帖最後由 Jasmine-4711 於 24-3-27 17:30 編輯

加菲貓3 發表於 24-3-27 16:39
英文無中文咁有意境，，唐門第一暗器佛怒唐蓮，點轉英文

我改以下逐隻字直譯英文少少,
有些意景

Tang' s Angry Buddah's Lotus
attach0/tmp/phpNsvUGh

attach0/tmp/phpNsvUGh

私人傳訊

積分: 22392

16^#

發表於 24-3-27 18:41 |只看該作者

Jasmine-4711 發表於 24-3-27 17:28
我改以下逐隻字直譯英文少少,
有些意景

私人傳訊

積分: 1076

17^#

發表於 24-3-27 19:15 |只看該作者

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

私人傳訊

積分: 8259

18^#

發表於 24-3-27 21:11 |只看該作者

回覆樓主:

私人傳訊

積分: 120840

母親節2025勳章 2025勳章蛇年勳章 2024年龍年勳章 2018復活節勳章開心吸收勳章好媽媽勳章 BK Milk勳章

19^#

發表於 24-3-27 21:43 |只看該作者

私人傳訊

積分: 61741

20^#

發表於 24-3-27 21:48 |只看該作者

廷廷媽發表於 24-3-27 17:19
欲練神功必先自宮..
...
...

最尾嗰句先至係重點

私人傳訊

12

跳至頁

上一主題 • 下一主題

聯絡管理員廣告查詢使用條款免責聲明使用意見

Copyright © 2025 Baby-Kingdom.com Limited. | Privacy Policy