Try DEET containing mosquito repellents. The other methods are not as effective. (Study comparing various methods has been published before.)
DEET is FDA approved, safe for all ages, just avoid mucous membrane (eyes, mouth...) and hands of small children who will put their hands into their mouths.
Apply regularly, say 2 hourly for ~10% concentration, and your kids should be fine.