吹水玩樂

時事理財

由家出發

媽媽天地

育兒教養

情報分享

意見反饋

聯絡管理員

我的中心

Baby Kingdom - 親子王國香港討論區 › 首頁 › 論盡家傭› 這些用詞英文點講 ?

論盡家傭今日: 0|主題: 134048

收藏本版

發帖

返回列表

跳至頁

查看: 3309 | 回覆: 9

這些用詞英文點講 ? [複製鏈接]

baby-town

男爵府

積分: 6458

BK Milk勳章

1^#

發表於 11-3-8 16:32 |只看該作者 |倒序瀏覽 |打印

1) 執吓個櫃子裡的物品 , 令它整齊一點
2) 抺塵
3) 吸塵
4) 拖地

0 0 0

私人傳訊

babykiss

別墅

積分: 527

2^#

發表於 11-3-8 17:48 |只看該作者

1) 執吓個櫃子裡的物品 , 令它整齊一點
Please clean up the drawer, don't let the drawer chaos

2) 抺塵
Please clear the dust

3) 吸塵
Please use the vacuum cleaner cleaning

4) 拖地
Use water and mop clean the floor

**如有錯請各位幫忙更正. :loveliness:

私人傳訊

pollyw

侯爵府

積分: 24035

好媽媽勳章大廚勳章

3^#

發表於 11-3-8 17:55 |只看該作者

原帖由 baby-town 於 11-3-8 16:32 發表
1) 執吓個櫃子裡的物品 , 令它整齊一點 Tidy up the drawer/cabinet, to make things in it neat and orderly
2) 抺塵 to dust, wipe-off the dust
3) 吸塵 vacuum clean
4) 拖地 mop floor

私人傳訊

滿意媽

男爵府

積分: 6245

4^#

發表於 11-3-9 12:18 |只看該作者

同意, 只要精簡

同佢地講文法, 盞哂氣架咋!

原帖由 pollyw 於 11-3-8 17:55 發表

私人傳訊

濼晴

侯爵府

積分: 20719

5^#

發表於 11-3-9 12:51 |只看該作者

http://www.maid.hk/web/chi/dicti ... y=1398&lang=CHI

傭工字典好有用希望幫到你

私人傳訊

LongRyan

珍珠宮

積分: 42115

醒目開學勳章畀面勳章 BK Milk勳章

6^#

發表於 11-3-9 13:10 |只看該作者

原帖由濼晴於 11-3-9 12:51 發表
 http://www.maid.hk/web/chi/dictionary.jsp?category=1398&lang=CHI

傭工字典好有用希望幫到你

very useful.

明天會更好~~

私人傳訊

bananamom

禁止訪問

積分: 31970

畀面勳章環保接龍勳章大廚勳章親子達人勳章

7^#

發表於 11-3-9 15:24 |只看該作者

回覆 2# babykiss 的文章

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

私人傳訊

baby-town

男爵府

積分: 6458

BK Milk勳章

8^#

發表於 11-3-9 15:38 |只看該作者

THANKS SO MUCH !

原帖由 bananamom 於 11-3-9 15:24 發表
i will say:

1) 執吓個櫃子裡的物品 , 令它整齊一點
Please clean up the drawer, don't let the drawer chaos

- please tidy up the storage

2) 抺塵
Please clear the dust
- please dusts.

3) 吸塵
Please ...