自由講場今日: 662|主題: 1361854

收藏本版

發帖

返回列表

跳至頁

查看: 498 | 回覆: 2

成話一問: doubled up with laughter 點解??!! tkx! [複製鏈接]

shirley73a

禁止訪問

積分: 24331

好媽媽勳章畀面勳章

1^#

發表於 11-5-24 23:38 |只看該作者 |倒序瀏覽 |打印

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

0 0 0

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

私人傳訊

che9

男爵府

積分: 8932

好媽媽勳章

2^#

發表於 11-5-25 01:50 |只看該作者

本帖最後由 che9 於 11-5-25 01:54 編輯

回覆 shirley73a 的帖子

to laugh so hard that one bends over. 笑彎腰,即=笑死我
e.g.We all just doubled up with laughter. I doubled up when I heard the punch line.

類似~~laugh (someone) head off