自由講場

跳至

首頁
1

尾頁
   0


珍珠宮

積分: 43012

大廚勳章


1#
發表於 11-9-2 00:29 |只看該作者
頭先上網搵嘢, search到一個喺膠登的topic, 發現幾乎每一個回覆都有"向左走向右走", 同埋"hi". 我心諗, 呢D係咪而家D咩流行用語而我太OUT唔知呢? 好奇之下, search到以下的解釋 ->

http://evchk.wikia.com/wiki/%E5%90%91%E5%B7%A6%E8%B5%B0%E5%90%91%E5%8F%B3%E8%B5%B0

將果個單字套返晒入去, 成句的意思就暢順得多.



諗返轉頭, 我都奇怪, 點解D膠登仔突然咁C文, 一句粗口都唔講嘅呢, 印象中果邊勁粗口吖嘛, 原來如此...


大宅

積分: 3349

畀面勳章


2#
發表於 11-9-2 03:59 |只看該作者
我睇完都仲係唔係好明點解佢地要用呢d字來代替某d粗口,我係咪有代溝喇


大宅

積分: 4617


3#
發表於 11-9-2 04:07 |只看該作者
呵呵,
我完全睇得明,
唔駛翻譯
XD


琥珀宮

積分: 189552

馬年勳章 2026勳章 母親節2025勳章 2025勳章蛇年勳章 好媽媽勳章 醒目開學勳章 畀面勳章 環保接龍勳章


4#
發表於 11-9-2 04:26 |只看該作者
唔明


侯爵府

積分: 20312


5#
發表於 11-9-2 04:39 |只看該作者
睇完都唔明, 大鑊 mouth: 吾老矣


伯爵府

積分: 19928


6#
發表於 11-9-2 08:00 |只看該作者
請盡量唔好點評我,因為我通常用手機版,睇唔到ga!!!

首頁
1

尾頁

跳至
Presslogic Logo
Baby Kingdom Logo